萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!为了您更好地参与到编辑中来,请阅读Help:舰队Collection专题编辑指南。
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告)。
欢迎关注我们的微博:@萌娘百科舰娘编辑组
作者:京极灯弥 Pixiv ID:47445176 | |
基本资料 | |
本名 | 大鳳(たいほう,Taihō) |
---|---|
别号 | (与大和共用)大哔,萝莉凤,能登凤,论外凤(燃料泄漏梗),塔威塔威女神,中破pad,瘸腿王 |
萌点 | 贫乳、萝莉、人妻、露腋 |
声优 | 能登麻美子 |
舰种 | 装甲空母 |
动工 | 1941年7月10日 |
下水 | 1943年4月7日 |
竣工 | 1944年3月7日 |
服役 | 1944年3月7日 |
结局 | 1944年6月19日被击沉 |
除籍 | 1945年8月31日 |
出身地区 | 川崎重工 |
活动范围 | 太平洋战场 |
所属团体 | IJN(旧日本海军) |
个人状态 | 沉没 |
亲属或相关人 | |
欧提之证:大和、武藏、Bismarck、401 新一航战装母战队火鸡战队:瑞鹤、翔鹤 | |
相关图片 | |
大凤是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏《舰队Collection》(艦隊これくしょん -艦これ-)及其衍生作品的登场角色。
历史原型为旧日本帝国海军新第一航空战队旗舰,大凤号航空母舰。
1930年代世界各海军大国的海军军备竞赛掀起高潮,进入了所谓无条约制约的时期。野心勃勃的日本海军以美国海军为对手,从1939年起开始实施为期6年的造舰计画,着手建造新型航空母舰。而大凤号正是在1939年的第四次船舰补充计画(丸四计画)中所决定建造。
有别于以前放置大量舰载机的要求,身为翔鹤瑞鹤姐妹的后继舰型,日本海军在航空母舰战术中分析出之前的空母往往都是受到美帝的俯冲式轰炸机(即舰爆)的俯冲轰炸,便有可能导致整艘航空母舰瘫痪甚至破坏(最有名的惨痛教训就是中途岛海战的一二航战--赤城加贺苍龙飞龙都是这样被炸到瘫痪的),故决定采取飞行甲板安装装甲防御的新型建造方式,如在在飞行甲板上安装了20公釐的DS钢板以及75公釐的CNC钢板,95公釐的钢板厚度确保大凤号可以抵抗俯冲轰炸机在700m高空俯冲投下的500kg炸弹的直接攻击;而且舰体也加强装甲防御以防炮击与鱼雷攻击,飞机库也采用应付日本近海的天候和盐害的密闭式格纳库。这种设计导致大凤的干舷较低,为了避免舰首受到海况影响,大凤的舰首采取了与一二五航战都不同的封闭式设计。这种设计颇有现代航空母舰的影子。但是观察大凤的结构图可以看出,航空燃料槽有很大一部分在防护范围之外,这个重大设计失误可以说是大凤沉没的直接原因。[1]
配备上也计画装载最新型的飞机与防空炮,诸如流星舰攻、烈风舰战、九八式10公分高射炮。此三种装备皆在游戏中40等改造后可取得,尤其第三者更是在大凤号出现当时游戏中最强的防空炮。但是实战中大凤并没有装上这些高档飞机,而仅有彗星舰爆、天山舰攻与零式战斗机等。(前两者在游戏中初入手即有装载,而改造后送的新锐机种也许算是对大凤的补偿)
大凤于1941年7月10日在川崎造船厂开始动工,不到两年后即完工并下水服役,并与翔瑞鹤姐妹编入第一航空战队(当时旧一二航战皆已沉没,翔鹤担任新一航战旗舰),之后于1944年6月参加了马里亚纳海战,但还没有表现之前就被美军潜艇“大青花鱼”(USS Albacore)盯上射出6发鱼雷。第一发鱼雷被小松关雄兵曹长所驾驶的彗星轰炸机给挡住,但另一发击中舰体,造成舰载机用燃料槽损伤,在密闭格纳库积满了挥发漏出的燃料,之后(原因有争议)引起大爆炸与大火,因而沉没。
沉没地点位于北纬12度05分,东经138度12分。
燃料泄漏 |
---|
装甲空母相关轶事 |
---|
二战期间只有英国和日本以“装甲航母”名义建造过航母,而大凤作为日本的首艘装甲航母,早期的设计相当奇异,经过演变,才最终定型为一艘设计较为先进的装甲航母。 最初海军是将大凤设想为一个前线的载机中转基地,从后方起飞的飞机在位于前线的大凤上降落进行补给然后再次出击,这样可以保证后方舰队航母的安全,同时位于前线的装甲航母也能够承受住对方的打击。 这个想法的问题并非航母决战的形式,而是其可操作性,这样算下来至少600公里的作战半径,飞行员中途还需要一次起降和接近2个小时的飞行,即使不考虑摔机,IJN的飞行员难道都是怪物么?经过了如此长时间的飞行和多出的起降操作,怎么保证精力充沛地和敌人作战? 而日本也不具有像美国和英国那样进行多次演习和论证实验的经济能力,所以选择了最为直接的方法:照着别人的方法造。这次的对象就是具有飞行甲板装甲的光辉级航母。事实证明日本人在借鉴改良方面确实有一套,大凤的最终设计案比起脑洞天大的载机中转站方案要实际很多,在某些方面甚至比英国的光辉级做得更好。 日本在对于前几代航母的使用上已经意识到了航母的脆弱部位主要在于飞行甲板和升降机,而装甲保护的核心是机库,第一是无装甲飞行甲板容易被航弹击穿,击穿后航弹直接进入机库,对航母来说非常危险,第二是飞行甲板被毁后无法起降飞机,航母无法作战。第三就是升降机被毁了以后虽然还有一点可能能起降飞机,但航母的作战能力也会大打折扣。
光辉为了保证舰载机最短起降距离都有装甲保护没有使用前中后三升降机设计,大凤在“致敬”光辉的时候采用两个更大的前后升降机对于保证航母起降效率是非常有意义的。2.3万吨级的光辉虽然防护面积覆盖飞行甲板的很大部分,但前后两个升降机却基本没有被防护,相比起来2.9万吨的大凤借助本身庞大的吨位,在更大面积的升降机上覆盖了2张25mm DS装甲(这个厚度的装甲可能不能十分有效地防御航弹,但比没有好很多)。大凤的飞行甲板装甲是150 m * 20 m的 75mm CNC装甲,虽然从覆盖比例上来说不如光辉的139 m * 29 m,76 mm NC装甲(61%与约50%),但大凤本身在关键部位还有一层 20mm DS装甲,在有限部位的防护效果上未必差。由于大凤没有经过实战检验,不大好说差距有多大。
当然,面对美国海军 飞行甲板装甲导致大凤的干舷相对较低,由之产生的另一个设计就是封闭式舰艏(简介中的立绘截图也体现了这一点),这主要是出于结构强度和耐波性考虑:飞行甲板低的话舰艏会直面大风浪的冲击,也是和光辉一模一样的设计,其余设计比如球鼻艏和纵向双舵与翔鹤保持了一致。 机库方面,大凤和光辉级的后继舰怨仇级一样采取了双层机库,容量尚可,但不算优秀,搭载量前后期分别为53/75的大凤并不如吨位较小开工更早前后期搭载为60/81的怨仇级。但实际上怨仇级削减侧舷装甲增加第二层机库带来的舰载机数量增加并没有那么美好,实际运用中大量载机经常造成超重,以及重心偏高、航空储油量少的问题,特别是超重带来的重心高适航性差的问题一直困扰着怨仇级,所以怨仇平时尽量保持轻载状态。另外,日本海军从中途岛战役中得到教训,使大凤的消防设施要比之前的日本航母都要好。 大凤的动力系统和翔鹤几乎一致,8座吕号舰本式重油专烧锅炉可以提供160000 shp,效率不低,但是因为吨位增加所以航速有所下降,大凤值得一提的除了装甲之外就是第一次采用的一体化舰岛的斜立烟囱设计。 而日本之前的非商船改装航母基本都是侧舷横卧式向下排烟,甚至后来的翔鹤也是这个设计。自双龙开始IJN航母尽量保持烟囱从侧舷弯曲向海面以减少乱流影响,拒绝直立式烟囱一个非常重要的原因是IJN的军官们对于烟囱给飞机起降带来的影响,特别是脑洞中夜间航空战的飞机起降可能造成的影响非常“重视”,以至于大凤在设计时就烟囱的问题也有过争论。不过一来大凤没有经历过夜间起降进行实战就已经沉没,二来IJN设想的航母夜战已经由五航战在珊瑚海一役中被证实,在美军的高性能雷达面前基本没有用处(也和实战中没有零战护航有关),所以到头来烟囱向下保证飞机起降的安全变得没有意义。(当然,42年的实战结果是无法对37年翔鹤级的设计造成影响的) 防空火力方面大凤主要装备了98式10cm连装高角炮和96式25mm高角炮,在日本国内算是优秀的防空火力,但是和同时代的英美航母比较,96式杀伤力不如砰砰炮和40mm博福斯,而98式的寿命又只有350发的寿命,不管是QF 4.5还是Mark.12,即使不考虑火控和引信方面的差距,只说防空性能也不是很优秀。 |
大凤级1号舰——“大凤” | 舰种:装甲空母 | ||
---|---|---|---|
图鉴编号:153 → 156 | 稀有度:6 → 6 | ||
CV:能登麻美子 | 人设:島田フミカネ | ||
改造等级:大凤(Lv 1)→大凤改(Lv 40) | |||
耐久 | 67→70 | 火力 | 0→--(59) |
装甲 | 40→--(84) | 雷装 | 0→0 |
回避 | 33→34(59) | 对空 | 42→--(86) |
搭载 | 61→86 | 对潜 | 0→0 |
速度 | 高速 | 索敌 | 47→50(77) |
射程 | 短 | 运 | 2→4(39) |
最大消费量 | |||
燃料 | 70→90 | 弹药 | 65→75 |
搭载 | 装备 | ||
18→30 | 零式舰战62型(爆战)→试制烈风后期型 | ||
18→24 | 彗星→流星 | ||
18→24 | 天山→10cm连装高角炮(炮架) | ||
7→8 | 未装备→未装备 | ||
入手方式 | |||
建造 | 6小时40分(大型舰建造限定) | ||
掉落 | - | ||
其他 | 2020年梅雨&夏季活动E7 Y、Z点掉落 |
图鉴、立绘 |
---|
历史上的大凤号航空母舰 |
---|
游戏战舰世界中的大凤 |
---|
大凤沉睡之地 |
---|
大凤于西元2013年12月24号,官方营运更新圣诞节活动时,与大和号战舰等一起放入大型舰建造系统中。
在此之前官方对于2013年秋季活动后的新活动放出的消息中,就已经透露出大凤是为了应对敌方的新型武器而登场(但并无证实大凤就是针对新敌人或新武器而实装)。
而在官方推特上也陆续放出大凤的部分截图,让玩家们纷纷对于这只新出来的航空母舰做出各种猜测与讨论。尤其是每次都会被亏贫乳之最的龙骧又被拿出来嘲讽。
由于在2020年夏活E7开放打捞之前,取得方法和大和一样,仅在大型舰建造中出现,因此大凤在空母系中获取难度甚至高于翔鹤、瑞鹤姊妹据少数欧洲提督报告,双鹤基本上已经成为赌大凤的副产物;加上大型舰建造系统每建造一次就需要投入大量的资源,更是加强了玩家的取得难度与痛苦度。而且相比大和,大凤的大建配方需要投入更多的铝,所以不论是赤城的胃还是提督的肝,都在深受大建大凤之苦难。
铝的作用 |
---|
提问:铝除了给空母吃还有什么具体用处? |
根据某不知名提督称可用瑞鹤公式建造,详见岛风go建造统计
玄学领域里,在建造大凤时秘书舰的选用方面有两个主要派系:选择RJ等贫乳舰娘的造型派,和选择三号炮塔等低运舰娘的历史派。在官方四格里,陆奥便担任了建造大凤时的秘书舰……
大凤为《舰队Collection》作为本游戏中实装的第一只“装甲空母”。同时也是第一只非轻母型之萝莉空母。作为有别于之前“轻空母”“正规空母”两种类别的新舰种,装甲空母拥有中破状态下仍可进行炮击战的优势(轻空母和正规空母皆是中破、大破、夜战无法进行攻击,当然拥有德意志黑科技其实炮装多了的齐柏林不在这范围)。尽管大凤夜战也是不能攻击的讲个笑话:IJN的电探可光是中破状态可以进行炮击战这点就是许多除五航改二甲和黑版Saratoga外所有空母所望尘莫及的,也使大凤相对于其他空母有更强的持续作战能力。龙骧:“中破起降飞机什么的咱也可以……
但根据部分脸黑有大凤还说脸黑?欧洲细作,鉴定完毕的提督透露,萝莉凤在紧急情况下不是小破擦伤就是一发大破,中破起降飞机的功能并没有什么卯月雷爷:运这么低,装甲450也保不了你。
在40级改造前,大凤与其他空母比较起来,除了装甲厚实,中破起降飞机,平胸,回避特别低,严重腿癌以外并无特色。但于改造后其搭载量暴涨至86架(实装时仅次于加贺),30/24/24/8的分配可以兼顾空袭,炮击和制空能力,火力也增至59点(实装时为空母第一)。这些特点使得大凤成为最强的空母之一。
此后由于舰载机熟练度系统的实装,制空压力下降,空母格子得以解放的同时攻击端能力得到大幅强化,加贺霸权不再。而大凤具有较高的火力,护甲,还有中破仍能炮击的特殊能力,充分利用了熟练度系统带来的优势,8搭载的小格子现在也可以放心地装备战斗机了。然而回避并没有什么变化,腿癌依旧
不过,更晚实装的五航改二甲具有不输大凤的耐久度,可怕的火力值(翔鹤70/瑞鹤65)与相对高了不少的回避以及运值!太太改二/甲的运值高达大凤改的5倍!小姨子是12.5倍!虽然并没有什么卯月喷进弹幕实装后运值变得比较有用处罢了,以及切换形态的特殊能力,可以说大大动摇了大凤的地位。她们在装甲形态下的搭载量比大凤低了10架,在舰载机熟练度系统的影响下,制空的差距并不是很明显,但是大凤的3格舰攻是三装母里的最强开幕。
当然,正规航母的数量非常有限还要把基本不能用的云龙级排除出去而装甲航母一共就只有五艘,因此大凤依然具有极高的价值。在很多地图里三艘装甲航母一起参战可以起到极为理想的效果(比如三装母其中大凤带扳手,两短射程推荐阿武隈秋月级,一潜水舰推荐401,是目前较为安定的3-5上路周回方式)。换言之五航改二甲对大凤地位的冲击,主要体现在某些有五航没大凤的美提身上……
RJ:“终于有比我还平的了!”
特征上除了贫乳外,特别吸引人的就是在破图的时候,背向玩家露出的丝质内裤后隐藏的小屁屁。从角度来看,特别会引起某些绅士提督无限遐想。
改前手上的是弩的弹匣。现实中的弩由弓改造而来,依然需要人手拉弦,只是改为用扳机发射而不需要一边用力一边瞄准,所以弩是用不著这种东西的。这个设计大概只是想表明大凤能用喷气侦察机,比用弓的空母舰娘更先进 (动画中也只是出场时射了一发,根本没用到弹夹的连发功能1`) 然而五航改二甲是用弓发射舰载机,却可以用喷气攻击机
大凤由第一次参与《舰队Collection》立绘的岛田フミカネ老师担任角色设计,能登麻美子小姐担任配音员。
大凤爆沉的主要原因一般认为是密闭式格纳库(机库)令泄漏的燃气无法排出。从常识来想,格纳库应该指的箭筒,但是对于喜好夜战(意味深)的提督来说,没什么人会这样认为。而绅士们对于大凤人设的考究结果(大凤的衣服腋下肋间是敞开的),令他们认定“格纳库”指的正是空母舰娘们的胸部(′·ω·`)宪兵队 贫乳和搭载量不成比例啊?
大凤(G13)的设计里,舰载机载量的考虑并没有摆在较为优先的位置上。作为前线的载机中转基地,从后方起飞的飞机在位于前线的大凤上降落进行补给然后再次出击的想法,甚至一度有过无舰载机、超大油弹库的水上空中走廊荒谬想法,到最后定为60多搭载大油弹库的设计方案。游戏里大凤改造后获得86的飞机搭载量,其实是采用了大凤改(G14计划舰)的数据,G14的指标是排水量4万5000~5万トン,搭载机数84机(常用63机、补用21机)。其实不论大凤还是因为某魔法游戏而沸沸扬扬的改大凤型(G15计划舰)以及信浓,设计方案中均没有把搭载量放在第一位来考虑。某魔法游戏的改大凤型白龙,其实也是G15的模型G14的搭载
舰载机相关:在某魔法的海战游戏《战舰世界
然而在0.5.3改版中,喝了伏特加的毛子们变得正常一点了,升级配置变成了——舰战:烈风/舰攻:流星改二/舰爆:流星改二。这里两个流改二并不能算是程序员打错,流星的设计用途的确是“舰攻舰爆一体的多用途攻击机”,何况脑洞出来了改二,所以同时作为舰攻和舰爆也算正常……
“Big Seven”中的一员。无论是获取难度还是自身实力,都完全对得起名字中的“大”字,大潮:“啥?”不过在16年4月1日的维护后大潮实装改二,火雷值跻身一线DD之列(除了运)也算对得起big 7了……即便在Big Seven(七舰下天山组合)中也是佼佼者。
根据大建出货率最高公式,运用概率论(口胡+玄学)方法,计算出大约只需消耗八万铝,即可造请出大凤。
心动不如行动,赶快大建吧!
与某AWW BWG不同,这位是真八万铝。毕竟经过精密计算...
作为唯一一位会在梅雨季督促舰载机训练的空母系舰娘,惨遭舰载机跳脸罢工……搭配能登的语音可以说是相当弱气了。
是因为历史上小泽魔鬼式训练达成的超视距战法在马里亚纳惨遭屠幼的缘故设计了这个语音,还是单纯想表现下镇守府的良心和慵懒,这就见仁见智了。
梅雨季空母/轻空母语音总结 |
---|
赤城想跑去间宫那里,加贺说不喜欢梅雨还问赤城是不是一样高度怀疑赤城认为梅雨就可以翘班所以也不是那么不喜欢梅雨季节 二航没有梅雨季节语音 瑞鹤担心翔鹤,翔鹤本身有点淡定还想起MO的事 云龙觉得下雨了也挺好就放假,天城葛城没有 齐柏林伯爵想起梅雨季节当初就因为下雨把建造作业停了就很气,天鹰没有,萨拉托加没有 老板娘担心衣服晒不干,龙骧、龙凤没有 祥凤想起自己梅雨季下水又梅雨季被击沉有点心情复杂,瑞凤觉得下雨了镇守府挺安静也挺好 双鹰没有 千岁说要在屋子里慢悠悠喝茶怀疑喝酒,千代田没事干决定去看姐姐 铃谷老样子觉得梅雨季湿漉漉的不开心,熊野想吃三明治 大鹰没有 |
因为历史上大凤因漏油导致殉爆沉没,所以官方四格番外篇中,吹雪看到的大凤宿舍和长门陆奥(你懂的)宿舍一样:大铁门+钢板墙面。 不仅如此,游戏中大凤的运也是突破天际的低。仅仅有2→4点。不知从哪里传来了不幸姐妹欢欣的笑声。
大凤改二(大误) |
---|
高能预警 |
---|
起因是一个人发了一个火影讨论贴子,然后被原号主(一提督)找上门来,面对质疑,此人表示这就是我的号。原号主回复说:“我这个号在舰娘区发过不少内容,请出示你的舰娘号。”此人打滚,无法出示。
最终在众人的诱导下说出了:“我记得最初(选择的舰娘)是那个平胸萝莉。。 以前中二年纪口味比较。。。跟现在完全2个风格。。”这样的话。
|
以下内容涉及剧透,好孩子一定不要点开哟 | ||
---|---|---|
动画第11集中出现了一瞬间。(没露脸,但是看那绅士的舰装和R量大小,没人会有疑问。) 动画第12集中 (动画给你四大的错觉:游戏里澡堂全是20+,大建随便大和大凤,欠雷炮击战能一发中破WO改。哦对了,还有女神随便用QAQ) 在12集的ed中出现了大凤和第六
龙骧与夕张对此表示十分欣慰。 |
大凤改造后,无论是从立绘还是语音上看都显得更加可爱更让人想舔爆/推倒了。从立绘上看,改造后的普通立绘,除了舰装颜色发生改变以外,还有表情变为了迷人的可爱微笑;改前中破立绘中眉毛是下斜的,表现出气愤(对深海),而改后的中破立绘中眉毛则是略微上扬的,表现出的是一种娇羞当然露出度也更大了。很明显改造后的大凤变得更软萌了。从语音上看,除了放置、结婚以及结婚后回港的语音还是一如既往地有杀伤力外,还有新的杀人语音。母港语音增加了“そうね。対空火器も最新式よ。ガンガンかかってらっしゃい!”,可以看出改造后的大凤是非常自信的;还有一句“未帰還機…って言葉は嫌な言葉よね。なるべくなら出したくないけれど、戦いだから。”,可以看出她对战争是有抵触情绪的,但是很明显她并不因此害怕或者退缩,而是勇敢面对。至于报时语音有大凤的欧提或者没有而只能来百科上听的各位可以自己体会一下。尤其是一五〇〇、一八〇〇、一九〇〇、二三〇〇把提督喝倒了然后说提督睡脸可爱什么的,awsl酒量不错,提督都顶不住了(还是提督太水了)最为致命,包括人妻属性也展露无遗。
前面已经讲过,大青花鱼射向大凤的两条鱼雷中,有一条被小松关雄兵曹长驾驶的彗星撞毁。虽然这样仍然避免不了大凤悲惨的沉没,但是这架彗星不惜牺牲自己来挽救大凤的行为也是可歌可泣的虽然就历史角度而言,关键时刻牺牲小头保护大头的行为其实很常见,而且如果两条鱼雷都命中,大凤说不定反而不会沉,当然这是不得而知的,这种自我牺牲的精神是值得铭记的。这一点,在大凤二〇〇〇的报时语音中有体现(フタマルマルマル。あの彗星のこと?そうね。忘れたことはないわ。)。于是这个历史梗造就了这对CP,还有人为此创作了同人角色歌《翠星》(日语中“翠星”音同“彗星”),其中处处可以看出大凤对彗星的爱。
场合 | 台词 | 语音 |
---|---|---|
图鉴说明 | 航空母艦「大鳳」です。 我是航母大凤。 |
|
获得/登陆游戏 | そう…私が大鳳。 没错,我是大凤。 |
|
母港/详细阅览 | はい。最近式の密閉型の格納庫です。流星でも烈風でも問題ありません。 这是最新式的密封机库,(收纳)流星还是烈风赤城:不认识的孩子呢(嚼~)都没问题。 |
|
提督。大鳳の装甲甲板、気になりますか? 提督,在意大凤的装甲甲板平胸吗? |
||
そんなに、甲板の色が気になるの?…提督の顔が近くて…私の方が、気になるわ。 很在意甲板平胸的颜色吗?...提督的脸这么近的话,我会在意的。 |
||
母港/详细阅览 (三周年限定) |
提督。艦隊三周年、本当におめでとうございます! この大鳳もお祝い申し上げます! これからもご一緒に頑張って参りましょう! 提督,舰队迎来了三周年真的是可喜可贺!大凤在这也给您献上祝词!今后也请一起努力奋斗吧! |
|
母港/详细阅览 (梅雨季节限定) |
雨が続くと、艦載機の訓練に支障が出るわね。航空隊の練度も心配。うーん……。 雨这么一直下的话,舰载机的训练也会受到影响呢。有些担心航空队的练度。唔…… |
|
そうか! 荒天時運用の訓練と考えればいいのよね。よし! 艦載機の皆さん、訓練に……あれ? 皆さん? ……あれ? 原来如此!如果想成是恶劣天气时飞行的训练就没问题了呢。舰载机们,马上去训练……诶?大家?……诶诶? |
||
母港/详细阅览 (秋季季节限定) |
翔鶴さん、瑞鶴さん、いつもありがとう。私、お芋を焼いてみたの。どう、ご一緒に?食物繊維は体にいいのよ? 翔鹤,瑞鹤,一直以来非常感谢。我准备了一些烤山芋。怎么样,一起吃吗?膳食纤维对身体很好的哟? |
|
母港/详细阅览 (秋刀鱼限定) |
み、皆さんどうしたんですか? その編成、装備は一体……。え? 北方秋刀魚漁支援……ですか? そ、そうですか。そう…… 各、各位怎么了?这个编成、装备到底是……。哎?北方秋刀鱼捕捞的支援……吗?是、是这样么。是这样啊…… |
|
母港/详细阅览 (2016~ 圣诞节限定) |
提督、メリークリスマス! 翔鶴さんも瑞鶴さんも、ほら楽しそう。……え? ……た……たた、楽しそう? ……ね、提督! はい、乾杯! 提督,圣诞节快乐!翔鹤和瑞鹤好像也很高兴……诶?Σ(っ °Д °;)っ 好像……很高……兴? |
|
母港/详细阅览 (年末限定) |
あら磯風さん、どうしたの?その格好。大掃除?そうか、もうそんな季節ね、私も参加しなくちゃ。え~と、箒箒… 哎呀矶风,怎么了?穿着这个。大扫除么?是么,已经是这个季节了呢,我也必须要参加呢。哎,扫帚扫帚…… |
|
母港/详细阅览 (2017年~ 元旦限定) |
提督、艦隊は新年を迎えました。本年も大鳳、そして、第一機動艦隊をどうぞよろしくご指導下さい。どうぞお願い致します。 提督,舰队迎来了新年。今年也继续请您指导大凤以及第一机动舰队!请多指教! |
|
母港/详细阅览 (四周年限定) |
提督。艦隊四周年を迎えました、おめでとうございます! 大鳳、お祝い申し上げます! これからもご一緒に…あ、はい!よろしくお願いします! 提督,舰队迎来四周年了!祝贺您!大凤也前来献上祝福!这以后也请一起…啊,是的!请多多关照! |
|
母港/详细阅览 (初夏季节限定) |
なんでしょう?なにか今年も乗り越えた気がします。提督、私、どこか変ですか?そう、気のせいかな…心配かけて、すみません。 不知道为什么,总觉得有今年会跨越什么的感觉。提督,我没有什么奇怪的地方吧?是吗,应该是我的错觉吧…不好意思,劳您费心了。 |
|
母港/详细阅览 (七周年限定) |
提督、今日は私たちにとって、大切な日ですね。大鳳、そんな日に提督とご一緒出来て幸せです。提督。 提督,今天对于我们来说,是很重要的一天。大凤,为能和提督一起度过这样的一天感到十分地幸福。提督。 |
|
结婚事件 | 提督…私、あなたの期待に十分応えていますか? そう、ならよかった♪ まだまだこんなものじゃないわ。ずっと、ずっと一緒に頑張りましょう! 提督...我充分回应你的期待了吗,是吗,太好了♪ 但是我还有很长的路要走呢。让我们在一起,一直,一直的加油吧! |
|
结婚后回港 | 提督、疲れてない? そう?なら、いいけれど。 無理は……ダメよ? 提督,累了吗?真的吗?那就好。不过过劳什么的,不要哦? |
|
编成 | 今日はいい風…。正規空母大鳳、出撃します! 今日的风儿好喧嚣今天的风不错呢,正规空母大凤,出击! |
|
出击 | 皆いい?行くわよ?第一機動部隊、出撃! 大家好了吗?出发了哟?第一机动部队,出击! |
|
远征选择时 | いい風ね。 不错的风呢。 |
|
开战 | 最新鋭の装甲空母の本当の戦い、見せてあげる! 让你见识一下,最新锐的装甲空母真正的战斗! |
|
航空战开始时 | 烈風と流星…。この編隊を見たかったの…!
|
|
夜战开始 | そうね。この際、徹底的に撃滅しましょう! 是呢,这个情况下就要彻底地消灭对方! |
|
攻击 | 優秀な子たち、本当の力を見せてあげて! 优秀的孩子们,给他们见识一下你们真正的力量! |
|
そうね。この際、徹底的に撃滅しましょう! 是呢,这个情况下就要彻底地消灭对方! |
||
小破 | この程度、この大鳳はびくともしないわ! 这种程度,大凤可是不怕的! |
|
はっ!ばっ、爆、爆発!?燃料庫は?燃料は大丈夫!? 哈?!爆、爆炸!?燃料库呢?燃料没事么!? |
||
中破 | ああっ!ね、燃料が!引火に気をつけないと! 啊——!燃、燃料!假如不注意防火的话! |
|
胜利MVP | 提督。あなたと勝利を刻むって言ったでしょう?負けないわ! 提督。和你说过要一起写下胜利的吧?不可能输的! |
|
归航 | 作戦完了!艦隊、泊地に帰投しました。 作战结束!舰队,返航回到港口去了哦。 |
|
补给 | 万全の補給と訓練があれば、七面鳥などとは言わせないわ! 只要有万全的补给和训练,就不会让人笑话是火鸡了!
|
|
改装/改修/改造 | いいじゃない!助かるわ。 这不是很好吗!帮大忙了。 |
|
いい風ね...。 不错的风呢。 |
||
うん、悪く無いわね。 唔嗯,不错呢。 |
||
入渠(小破或以下) | そうね。小さな傷が命取りになることもあるわ。 的确呢。再小的伤口也可能夺走性命呢。 |
|
入渠(中破或以上) | この際きちんと直しておくことも大切ね。 这种时候更要好好地修理才是最重要的呢。 |
|
入渠完了 | 修理も万全ね 修理也非常彻底呢。 |
|
建造完了 | 新造艦の建造が終わったわ! 新造舰的建造已经完成了! |
|
战绩表示 | 提督!ご報告です。 提督!这是您的报告。 |
|
击沉 | また…沈むのね…。でも…今度は暴れて見せたでしょ…?いいわ…。満足…よ。 再次...要沉下去了呢...但是...这次的胡闹有看到吗...?很好...已经满足...了哦。 |
|
报时 | 0000:深夜零時です。今日はこの大鳳が、提督に時間をお知らせするわね。 0000:深夜0点。今天是大凤给提督提醒时间哦。 |
|
0100:マルヒトマルマル。んっ?一緒に訓練する?いいわね。 0100:〇一〇〇。嗯?一起训练吗?可以哦。 |
||
0200:マルフタマルマル。最新鋭だからって、そんなジロジロ見られると、困ります! 0200:〇二〇〇。最新锐什么的,这样盯着看我会困扰的! |
||
0300:マルサンマルマル。提督、少し仮眠しませんか?え?大丈夫なの? 0300:〇三〇〇。提督,稍微打个盹怎么样?诶?没问题吗? |
||
0400:マルヨンマル…マル。すぅ…はっ!わ、私、寝てませんよ?はい! 0400:〇四〇…〇…唔…(~﹃~)~zZ…哈!我可没有睡觉哦!真的! |
||
0500:マルゴーマルマル。朝です。走り込みから始めましょうか!え?デイリー? 0500:〇五〇〇。早上了。一起出去跑步吧!诶?Daily? |
||
0600:マルロクマルマル。提督、朝ご飯はなにが良いですか?間宮さんの和定食? 0600:〇六〇〇。提督,早餐要吃什么好呢?间宫小姐的日式套餐? |
||
0700:マルナナマルマル。体力作りは基本中の基本です。朝ご飯前にまず腹筋ですね! 0700:〇七〇〇。体能训练是基本中的基本呢。早饭之前要锻炼一下腹筋呢! |
||
0800:マルハチマルマル。朝食、おいしかったですね!さぁ、次は筋トレです! 0800:〇八〇〇。早餐很好吃呢!那么,接下来是(手臂)肌肉锻炼! |
||
0900:マルキュウマルマル。提督、なに作戦前から疲れた顔してるんです?大丈夫? 0900:〇九〇〇。提督,为什么在作战前你就这么累了?没事吗? |
||
1000:ヒトマルマルマル。さぁ、そろそろ本格的に作戦開始ですね! 1000:一〇〇〇。那么,差不多真正的作战要开始了哦! |
||
1100:ヒトヒトマルマル。良い感じですね!提督、体力付いてきたんじゃないですか? 1100:一一〇〇。感觉不错呢!提督,体力跟得上来吗? 这个粪提做了什么! |
||
1200:ヒトフタマルマル。お昼です。この艦隊ではどんなカレーが出るのかしら。 1200:一二〇〇。午餐时间。不知道舰队会做出什么样的咖喱呢。 比叡:谁在召唤我 |
||
1300:ヒトサンマルマルです。ええっ!秘書艦が持ち回りでカレーを作るんですか!? 1300:一三〇〇。诶!原来当秘书舰的孩子要轮流来做咖喱的吗?! |
||
1400:ヒトヨンマルマル。ごめんなさい、すっかり遅くなってしまって…。大鳳カレー、です。 1400:一四〇〇。对不起,做得太慢了...这是...大凤咖喱。 |
||
1500:ヒトゴーマルマル。どうでした?私のカレー。おいしかった…の?よかった! 1500:一五〇〇。怎么样?我做的咖喱。你是说...很好吃吗?太好了! |
||
1600:ヒトロクマルマル。夕方は事故が起こりやすいです。気を引き締めていきましょう! 1600:一六〇〇。傍晚的话更容易发生意外。大家多加小心呢! |
||
1700:ヒトナナマルマルです。えっ?遠くで爆音が!?怖い、怖いですね。火の用心です。 1700:一七〇〇。诶?远处好像有爆炸的声音!?陆奥:不是我的锅!え?主炮火药库爆发事故?今度は大丈夫よ!好、好可怕。要小心用火啊。 |
||
1800:ヒトハチマルマル。あの、すみません。誘爆だけは怖くって…。敵は怖くないんです! 1800:一八〇〇。那个,对不起。引爆了就害怕了起来什么的...但是敌人什么的我一点也不怕! |
||
1900:ヒトキュウマルマル。提督が、貴方がいるから、今の私は安心してます。ほんとです。 1900:一九〇〇。提督,你在的话我就安心了。真心话哦。 |
||
2000:フタマルマルマル。あの彗星のこと?そうね。忘れたことはないわ。 2000:二〇〇〇。那个彗星的事情?是呢,不可能会忘记的呢。
|
||
2100:フタヒトマルマル。もうこんな時間?提督といると時間が経つのが早い。不思議。 2100:二一〇〇。已经这个时间了?和提督在一起的话时间过的很快呢。真不可思议。 |
||
2200:フタフタマルマル。提督、今日のお仕事は終了ですね。夜食はお酒でもどうですか? 2200:二二〇〇。提督,今天的工作完成了呢。宵夜的话喝点清酒如何呢? |
||
2300:フタサンマルマル。提督は飲み過ぎると…あら?フフ、寝顔は可愛いのね。フフフ。 2300:二三〇〇。提督喝太多了呢...啊啦?嘿嘿,睡颜好可爱呢。嘿嘿嘿。 |
||
放置时 | 提督!この大鳳を待たせるなんて・・・なんて言わないわ。訓練や戦略は大事。 十分に準備してから出撃しましょ? 提督!你竟然让我这个大凤等着...我不会抱怨喔。训练和战略是重要之事。 充分准备之后再一起出击吧! |
场合 | 台词 | 语音 |
---|---|---|
图鉴说明 | 航空母艦「大鳳」です。 飛行甲板まで十分な防御を施された最新鋭の正規空母です。 密閉型の格納庫やハリケーン・バウもいい感じでしょ? 装甲甲板もお化粧直ししてみたわ。どう?似合う? 我是航母大凤。 |
|
获得/登陆游戏 | おはようございます!改装済み大鳳です!甲板装甲を強化!防御力もさらに向上! 提督のために、露天駐機で、艦載機数も充実です! 早上好,我是已经改装完成了的大凤!甲板的装甲强化!防御力方面提升了很多! 为了欧洲提督,露天停机位置、舰载机数量都非常充足了! |
|
母港/详细阅览时 | 提督。私のハリケーン・バウ、そんなに気になるの? 提督,你就这么在意我的舰首吗?因为大凤是绝壁! |
|
未帰還機…って言葉は嫌な言葉よね。なるべくなら出したくないけれど、戦いだから。 未回来的舰载机……最讨厌这句话了,尽可能的不想说出来,因为是这是战斗啊。 |
||
そうね。対空火器も最新式よ。ガンガンかかってらっしゃい! 是啊,对空的武器也是最新型的喔!来战♂个痛快吧!
|
||
结婚事件 | 提督…私、あなたの期待に十分応えていますか? そう、ならよかった♪ まだまだこんなものじゃないわ。ずっと、ずっと一緒に頑張りましょう! 提督...我充分回应你的期待了吗,是吗,太好了♪ 但是我还有很长的路要走呢。让我们在一起,一直,一直的加油吧! |
|
结婚后回港 | 提督、疲れてない? そう?なら、いいけれど。 無理は……ダメよ? 提督,累了吗?真的吗?那就好。不过过劳什么的,不要哦? |
|
编成 | さぁ、大鳳でるわよ!タウイタウイのみんなも元気かな? 大凤要出击了喔!タウイタウイ的大伙还好吗?
|
|
第一機動部隊、旗艦大鳳、出撃します! 第一机动部队,旗舰大凤,出击! |
||
出击 | 皆いい?行くわよ?第一機動部隊、出撃! 大家都准备好了吗?出发了哟!第一机动部队,出击! |
|
远征选择时 | いい風ね。 不错的风呢。 |
|
Item发现 | いい風ね。 不错的风呢。 |
|
开战 | さぁ、やるわ!第六〇一航空隊、発艦始め! 好了,要出击了!第601航空部队、出击! |
|
航空战开始时 | 第一次攻撃隊、全機発艦! 第一轮攻击部队、全舰载机出击! |
|
夜战开始 | 全艦突撃!残敵を掃射します! 全舰突击!扫射剩余敌人! |
|
攻击 | 第一次攻撃隊、全機発艦! 第一回攻击队、全机起航! |
|
装甲甲板は伊達ではないわ。第二次攻撃隊、発艦! 装甲甲板可不是只有样子好看而已,第二回攻击队,出击! |
||
小破 | この程度、この大鳳はびくともしないわ! 这种程度,大凤可是不怕的! |
|
はっ!ばっ、爆発!?燃料庫は?燃料は大丈夫!? 哈?!爆炸!?燃料库呢?燃料没事么!? |
||
中破 | ああっ!ね、燃料が!引火に気をつけないと! 啊——!燃、燃料!假如不注意防火的话! |
|
胜利MVP | 提督、どう?これが大鳳の、そして私たち機動部隊の本当の力なんです! 提督,怎么样?这就是我大凤和全部机动部队的真正实力哦! |
|
旗舰大破 | この程度、この大鳳はびくともしないわ! 这种程度,大凤可是不怕的! |
|
归航 | 艦隊が泊地に帰投です。お疲れ様。 舰队回归泊地了,各位辛苦了。 |
|
补给 | 万全の補給と訓練があれば、七面鳥などとは言わせないわ! 只要有万全的补给和训练,就不会让人笑话是火鸡了! |
|
改装/改修/改造 | この装備、いいわね! 这件装备很棒嘛! |
|
気持ち的に、楽になるわね。 在心情方面非常享受了呢。 |
||
入渠(小破或以下) | 航空燃料漏れには気をつけないと。 如果不小心航空燃料泄漏的话..... |
|
入渠(中破或以上) | よし、たまには長いお風呂に入ります! 嗯,偶尔也要进行一次长时间的泡澡呢。 |
|
建造完了 | 新造艦が戦力化したみたい! 新船好像已经进行完战斗装备了呢。 |
|
入渠结束 | ドックが空いたみたいね 修理渠好像空出来了哦。 |
|
战绩表示 | 提督、報告書をお読みになりますか? 提督,报告书要读一下吗? |
|
击沉 | どんなに装甲しても…沈むときは沈むのね…。でも…今度は暴れて見せたでしょ…?私は…満足…です…。 不管装备多少装甲、到了沉没的时候还是要沉没的...但是...这次的胡闹有看到吗...?我...已经满足...了哦 |
|
时报 | (同改前) | (同改前) |