萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐~
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

美妙的舞蹈时光

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Gochiusa logo.png
萌娘百科欢迎您光临Rabbit House☕请问您今天要来点兔子吗?

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

素敵なダンスタイム
角色歌系列2016 小惠.png
演唱 奈津惠(CV:村川梨衣)
音轨1 おもちゃ箱ハピズム♪
作词 木村有希
作曲 木村有希
编曲 木村有希
时长 3:41
收录专辑
TVアニメ「ご注文はうさぎですか??」
キャラクターソングシリーズ05 メグ

简介

素敵なダンスタイム》是TV动画《请问您今天要来点兔子吗??》中奈津惠的一首角色歌

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

くしゃみをして見上みあげたそら
仰望着天空打了个喷嚏
夕焼ゆうやけにかぶくもてた
看着夕阳漂浮着的云
ふわふわなんか美味おいしそうなんだ
轻飘飘的看起来很好吃
パンくらいやわらかいかなあ?
会像面包一样柔软么?
ワクワクをあつめたら
内心充满着喜悦
足取あしどりもかろやかに
步伐变得十分轻快
ダンスフロアーへようこそ!
欢迎来到舞池!
一緒いっしょおどりましょ?
一起跳舞吧?
微笑ほほえ音色ねいろのタンバリン
宛如微笑般音色的手鼓
ビアノのリズムがけたら
弹奏钢琴的节奏的话
たのしいことだけかんがえる
就只会思考着快乐的事
ドキドキしてくるよ
令人心跳不已
ステップ上手うま出来できなくても
即使无法顺利跟上舞步
ちょっとだけ勇気ゆうきしましょう
稍微拿出一些勇气吧
あなたの音色ねいろかせて
因为听了你的音色
すこしだけ
眼睛之间稍微对上了
そしたら二人ふたりわら
之后两个人一起笑着
っておど
互相拉着手一起跳舞
それは素敵すてきなダンスタイム
那一定是美妙的舞蹈时光
おくびをして寝転ねころんだら
打着哈欠继续睡的话
月様つきさままどからのぞいてた
月亮向窗外这探了下
明日あすでありますように
明天也一定会是好日子
じてつぶやいてみた
闭上眼睛嘟哝着
こんなしずかなよる
在这样寂静的夜里
ウルツが似合にあいますか?
华尔兹是否合适呢?
寝息ねいききざむリズムが
在眠声中刻上的节奏
ほら ほどけた
看吧 变得缓解了呢
一緒いっしょおどりましょ?
一起跳舞吧?
きっとね、簡単かんたんだよっ
一定呢,很简单的唷
優雅ゆうが気分きぶんはバイオリン
优雅的心情弹着小提琴
ながれる調しらべの四重奏しじゅうそう
洋溢着调音带的四重奏
やさしい気持きもちになれたなら
如果能变成温柔的心情的话
ふわふわしてくるね
那感觉一定是飘飘然的呢
真夜中まよなか気分きぶんはシンデレラ
午夜的心情如同灰姑娘
12かねっていても
即便12点的钟声响起
ずっとおどっていたくて
也想一直跳舞
フロアを二人ふたりじめして
舞池中的这两个人
たのしね!」わたしえば
「好开心!」我能说的话
たのしね!」あなたもわら
「好开心!」你也笑着
なんて素敵すてきなダンスタイム
那一定是美妙的舞蹈时光


翻译来自:网易云音乐用户——肉肉爱好者

收录单曲专辑

TV动画《请问您今天要来点兔子吗??》
角色歌系列05 小惠
角色歌系列2016 小惠.png
专辑封面
原名 TVアニメ「ご注文はうさぎですか??」
キャラクターソングシリーズ05 メグ
发行 NBCUniversal Entertainment
Japan LLC
发行地区 日本
发行日期 2016年9月28日
商品编号 GNCA-0455
专辑类型 角色歌
  • 该唱片收录了TV动画《请问您今天要来点兔子吗??》的角色歌「おもちゃ箱ハピズム♪」、「素敵なダンスタイム」、「WELCOME【う・さ!】 メグVer.」


曲目列表
曲序 曲目 时长
1. おもちゃ箱ハピズム♪ 3:49
2. 素敵なダンスタイム 3:41
3. WELCOME【う・さ!】 メグVer. 5:05
4. おもちゃ箱ハピズム♪(instrumental) 3:49
5. 素敵なダンスタイム(instrumental) 3:41
总时长:
-

注释与外部链接