空色♡Birthday Card是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的原创歌曲，由组合「LOVERS HEART」（成员：天海春香，如月千早，高槻弥生，矢吹可奈，七尾百合子，佐竹美奈子，望月杏奈，茱莉亚，北上丽花，天空桥朋花，福田法子，松田亚利沙，高山纱代子）演唱，收录于2022年6月29日发售的专辑《THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON LOVERS HEART》。
简介
本曲公布于2022年5月11日的「MILLION THEATER SEASON RADIO #11」中，并同时公开了MV。是MILLION THEATER SEASON系列中LOVERS HEART组合的13人团体曲。
歌曲围绕着恋人的生日，描绘了淡淡的恋慕之心。本曲的词曲阵容与「ショコラブル＊イブ」一致，此外词作者辻纯更此前提供过「ダイヤモンド・クラリティ」和「My Evolution」的歌词。本曲无论从歌词还是编曲上看都显得明亮清澈：从歌词上看，没有渲染伤感的氛围，也没有陷于追忆旧时光，而是强调了“感谢”，感谢你存在于这个世界上，感谢与你相遇，感谢与你相伴的每一天，感谢能喜欢上你，几乎所有的爱都借着祝对方生日快乐的契机含蓄地表达出来；从编曲上看，恋爱风歌曲中经常出现的弦乐、电钢琴和原声吉他在本曲中都能找到。三种乐器各自主导了歌曲的特定部分，在间奏段时又轮番出场，各自的即兴和相互间的互动颇有意趣。和声进行总体上容易预测，注意到其中有几处含有降六级变化音（像是IVmM7和ii∅7），也可以认为是和声大调的特征音，能为歌曲增添些许忧郁和羞涩感。此外，歌曲更多时候突出了鼓点、贝斯和高音区乐器，听起来有中空的感觉，整体上显得轻快。
与前两季的命名方式相同，本曲对应的服装名称为「ハート・スペクトル」，第一个词对应了本季的花色红桃「ハート」，第二个词则指向下一季的花色黑桃「スペード」。
试听
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
大丈夫だ、って もう平気だ、って
“没关系的” “已经不要紧了”
ずっと言い聞かせていたのに
明明总是这样安慰自己
なんて不意打ち めくるカレンダー
但翻动日历的时候 还是感到意外万分
そうだ…忘れていた赤い◎（にじゅうまる）
对了……忘记了上面画着的红色双心圆
（ふわ 空に溶ける）
（如羽翼般轻盈 融入晴空）
Happy Birthday
Happy Birthday
（Far 遥かきみへ）
（远在天涯 向着遥远的你）
それぞれの今日をみつけて
我们寻觅着各自的今日
（願ってるよ）どうか笑顔でいてね
（祈愿着）无论如何都要展露微笑哦
好きでいてもいいかな ずっと
可以喜欢着你 直到永远吗
世界中のどこにいても
无论在世界的哪个角落
愛しい日々をありがとうね
感谢每一个惹人怜爱的日子
空色♡ Birthday Card
空色♡ Birthday Card
届け きみへと続く青
传达给你 在延伸至你的这片湛蓝中
恋を1番にできない夢だったから
因为是无法把恋爱放在首位的梦
不器用と言えば それだけのこと
要说是笨拙 也只是这样而已
キリトリ線に見えたっけ… 飛行機雲が
看起来就像齿孔线一样呢…… 天上的航迹云
（見上げたら）ちゃんと笑顔でいよう
（抬头仰望的话）就要好好地带上笑容
生まれた日は泣いたってね
出生的那天已经哭泣过了呢
誕生日は何度も笑って
生日的时候就尽情欢笑吧
いつかいつか ありがとうを
总有一天、总有一天 这句感谢
きみがきみで嬉しかったと
会让你、因为你 而绽放笑容
空色♡ Birthday Card
空色♡ Birthday Card
（ふわ 空に溶ける）
（如羽翼般轻盈 融入晴空）
（Far 遥かきみへ）
（远在天涯 向着遥远的你）
Happy Birthday どこかでひとつずつ
Happy Birthday 某个角落点亮着的一支支
ローソク吹き消した願いが
蜡烛 希望在吹熄它们之后
そしてカレンダーをめくり（明日へ） 明日へ
然后一张张日历 也向着明天不断翻动
空色♡ Message
空色 Message
好きでいてもいいかな ずっと
可以喜欢着你 直到永远吗
世界中のどこにいても
无论在世界的哪个角落
愛しい日々をありがとうね
感谢每一个惹人怜爱的日子
空色♡ Birthday Card
空色♡ Birthday Card
届け きみへと続く青
传达给你 在延伸至你的这片湛蓝中
（ふわ 空に溶ける） Happy Birthday
（如羽翼般轻盈 融入晴空） Happy Birthday
（Far 遥かきみへ） 指先で「ありがとう」
（远在天涯 向着遥远的你）用指尖诉说这份“感谢”[1] 收录
CD
THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON LOVERS HEART
游戏
游戏相关
2022年5月17日作为活动「プラチナスタートレジャー～空色♡Birthday Card～」的指定曲登场，活动结束后常驻。被AUTO票支配的恐惧之歌 3.0。
Million Mix
16级614物量，虽有一定数量的滑键和尾判滑键，但整体难度上属于16级中下等水平。
- 谱面中出现了三处配合鼓点的，94BPM下的48分四连打（副歌前一处，结尾两处），虽然速度很快（等效于282BPM下的16分），但好在每次都是只有四连的瞬时爆发，应对时稍微用一些力道即可。
- 歌曲结尾存在小减速，注意音押和目押结合。
MV
游戏版伴奏
杂谈
- 本曲的活动「プラチナスタートレジャー～空色♡Birthday Card～」开始日期（5月17日），正是本曲歌唱成员之一北上丽花的生日。
| 《偶像大师系列》曲目列表（MILLION LIVE!） |
|---|
|  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  | | LIVE THE@TER
PERFORMANCE | | 01 | | | | 02 | | | | 03 | | | | 04 | | | | 05 | | | | 06 | | | | 07 | | | | 08 | | | | 09 | | | | 10 | | | | 11 | | | | 12 | | | | 13 | |
| | LIVE THE@TER
HARMONY | | 01 レジェンドデイズ | | | | 02 乙女ストーム！ | | | | 03 クレシェンドブルー | | | | 04 エターナルハーモニー | | | | 05 リコッタ | | | | 06 灼熱少女 | | | | 07 BIRTH | | | | 08 ミックスナッツ | | | | 09 ミルキーウェイ | | | | 10 ARRIVE | | | | 共通曲 | |
| | LIVE THE@TER
DREAMERS | | | LIVE THE@TER
FORWARD | | 01 Sunshine Rhythm | | | | 02 BlueMoon Harmony | | | | 03 Starlight Melody | |
| | MILLION THE@TER
GENERATION | | 01 Brand New Theater! | | | | 02 フェアリースターズ | | | | 03 エンジェルスターズ | | | | 04 プリンセススターズ | | | | 05 夜想令嬢 -GRAC&E NOCTURNE- | | | | 06 Cleasky | | | | 07 トゥインクルリズム | | | | 08 EScape | | | | 09 4 Luxury | | | | 10 閃光☆HANABI団 | | | | 11 UNION!! | | | | 12 D/Zeal | | | | 13 りるきゃん ～3 little candy～ | | | | 14 Charlotte·Charlotte | | | | 15 Jelly PoP Beans | | | | 16 ピコピコプラネッツ | | | | 17 STAR ELEMENTS | | | | 18 765PRO ALLSTARS | |
| | | M@STER SPARKLE | | | MILLION THE@TER
WAVE | | 01 Flyers!!! | | | | 02 Chrono-Lexica | | | | 03 Xs | | | | 04 Sherry 'n Cherry | | | | 05 ARCANA | | | | 06 花咲夜 | | | | 07 Jus-2-Mint | | | | 08 miraclesonic★expassion | | | | 09 Fleuranges | | | | 10 Glow Map | | | | 11 オペラセリア・煌輝座 | | | | 12 ダイヤモンドダイバー◇ | | | | 13 TIntMe! | | | | 14 TRICK&TREAT | | | | 15 chicAAmor | | | | 16 ≡君彩≡ | | | | 17 ARMooo | | | | 18 ストロベリーポップムーン | |
| | MILLION THE@TER
SEASON | | Harmony 4 You | | | | BRIGHT DIAMOND | | | | CLEVER CLOVER | | | | LOVERS HEART | | | | 夢にかけるRainbow | | | | SHADE OF SPADE | | | | FINAL | |
| | | M@STER SPARKLE2 | | | MILLION THE@TER
VARIETY | | | | グッドサイン | | | MILLION ANIMATION
THE@TER | | Rat A Tat!!! | | | | MILLIONSTARS Team | | | | START THE DREAM | |
| | MOVEMENT OF
ASTROLOGIA | | | MOVEMENT OF
STARDOM ROAD | | | | 7Days A Week!! | | | | THE@TER | | ACTIVITIES | | | | BOOST | | | | CHALLENGE | | | | 共通曲 | |
| | | MILLION C@STING!!! | | | | 其他《剧场时光》收录曲 | | | | 其他 | | 聖ミリオン女学園 | | | | STAR EQUINOX | | | | ZWEIGLANZ | | | | 765 MILLION ALLSTARS BEST | |
| | | 漫画特典 | | | | MILLION RADIO!系列 | | U・N・M・E・I ライブ | | | | ターンオンタイム！ | | | | ENDLESS TOUR | | | | SECOND LIVINGROOM | | | | さんぶんのいち | |
| | LIVE THE@TER
PERFORMANCE
Remix | | | LIVE THE@TER
HARMONY
Remix | | | | CD列表 |
|
注释
外部链接
