基本资料 | |
用语名称 | tooold |
---|---|
其他表述 | toooold、兔偶得等 |
用语出处 | “水木清华”等各大BBS |
相关条目 | 火星、致远星战况如何 |
tooold是出自“水木清华”等BBS的中国网络流行语句。
tooold出自“水木清华”等BBS,是“too old”的连用,意思是“老掉牙了”,与“火星”意思相似。[1]
当BBS中有人发了过时的消息或者已经被发过的笑话、故事等帖子时,其他人就会发“tooold”来
“tooold”中“o”的个数可以多于3个,“o”的个数越多,语气就越强。
慢慢地,“tooold”逐渐演化为“老掉牙”的同义词,可以当做普通的形容词使用。[3]
为了委婉地表达“tooold”的意思,天才般的网友又发明了“tooold”的许多变体。[4]
王朗轻摇折扇,缓步出阵,喝道:“诸葛亮,敢与老夫斗口乎?”
诸葛亮头顶纶巾,横挥羽扇,缓缓笑道:“You! Tooold!”
王朗倒于马下。
建安十八年曹操欲北徙江淮民入魏,民惊走,全数入吴。
曹操叹恨良久,指南道:
“人,你的;土,偶的!”
还记得未来水世界[5]这部片子吗?
温室效应引起冰川融化,大地淹没,人类从此生活在海洋上。
干土成为了人类交换的等价物,如同现在的黄金。
终于有一天,主人公找到了一块新大陆,大陆啊。
他踏上了这片土地,动情的说:
“土,偶的!”
这里有一个在国外十分流行的文字游戏,名叫拆词构词游戏(anagram)。
下面我把这个游戏的规则介绍给大家:
游戏规则很简单,把一个英语单词或者短语中的各个字母重新排列,构成一个新词。
这个新词要有意义,最好是与原单词相关或相反。
例如:
now->won
ladies->ideals?
the eyes->they see.
measured->made sure.
a mother-in-law->a woman "Hitler".
funeral->real fun.(这个搞)
The lenten season->None eat less then.
好,现在我开始出题,看大家谁能最先答出来!
do tool
T he first day, God created light.
G o d created sky the second day.
Sh o rtly after that, God created land and sea.
A m o on and a sun was created by God the fourth day.
And o n the fifth day, God created birds and animals.
Ppgir l s and ssboys were created by God the sixth day.
God ha d a rest the seventh day and go to bbs.
读懂了,写嫦娥的吧。
那嫦娥是美,不过我更喜欢嫦娥的玉兔。
据说这兔子不仅长得好看,通人性,而且还忠心事主,心地善良又实在,人称“实在兔”。
要问嫦娥如何得到这兔子呢?那是出于机缘巧合,偶然得到的。
要不怎么说“实在兔偶得”呢?
猎人想着惹狼发笑就会把蜡烛吹灭。于是讲了一个笑话,可是没想到狼不笑。
猎人一阵冷汗,正在这时,只见狼呲了呲牙:“Too........old!”
于是把蜡烛吹灭了。
你们有比你小很多的兄弟姐妹吗?我只有一个表妹,今年六岁了,长得很可爱,在家里特受宠。两年前她和俺小叔到俺家来,俺带她去逛街,走到一家卖公仔的店的时候她就说走不动了,一个劲地拖着我进去,我心想去就去吧,小孩子喜欢这些挺正常的。没想表妹指着那只最大的流氓兔,拽着我的袖子,乌溜溜地眼睛看着我,说:“兔!偶的!”
随着时间的推移,tooold逐渐被火星、致远星代替。“tooold”真的tooooold了。