基本资料
|
用语名称
|
更适合oo体质的xx
|
用语出处
|
飞鹤奶粉广告词
|
相关条目
|
牛奶、巨乳、宝宝、本地化
|
更适合oo体质的xx是2023年左右中国网络上的流行用语。
本义简介
这句话出自飞鹤奶粉的广告,原句为“更适合中国宝宝体质的奶粉”。这句广告词旨在用商品的特殊性和适用性来吸引消费者。
这句简洁明了的广告词也在网络上被模仿,被博主们用于宣传自己所带货的商品。
由于原句中有“中国宝宝”这一限定词,套用同一句式的商品往往在开发时会考虑到不同国家的国情或不同地区的地域差异。
衍生义
除本义之外,这句话槽点颇多,因此出现了很多衍生义。
受言语童稚化的影响,“宝宝”一词不仅仅限于表示儿童。所有的网民都可以被称为宝宝。直接在宣传语中引用“宝宝”的产品所服务的对象往往是大学生、年轻的女性或热恋中的情侣等渴望关心爱护的角色。如:
- 中药奶茶——更适合中国宝宝的减肥奶茶。
- 更适合社恐宝宝的面试技巧,还不快来get?
奶
“奶”一词在ACG次文化中也有多元的含义,使该用语的衍生义变得丰富起来。
当剧中出现牛奶、乳饮料等饮品时,完全可以使用该句式进行吐槽。如:
此外,“奶”可以表示巨乳、欧派,所以有些时候也成为成熟女性的代称。如:
- 更适合xx肤质的“洗面奶”。(通常指作为模因的“危险派对”等舞蹈动作或ACG作品中有将脸埋于胸部的情侣间亲密举动)
- 更适合成为性感偶像的奶。
在游戏中,“奶”可以指为友方提供治疗的角色,也就是常说的“奶妈”。尤其是当提供治疗的角色可以同时为某个强力角色提供辅助时,玩家会套用此句式。如:
用法举例
一般此类创作与美食和品牌相关,如:
- 更适合xx明星的粉丝体质的手机!(一般此类用法为明星代言等)
- 更适合中国宝宝的雅思考试提分指南!
- 肉夹馍——更适合中国宝宝体质的汉堡。
- 煎饼果子——更适合中国宝宝体质的可丽饼/墨西哥卷。
- B站——更适合中国宝宝体质的大学。
- 弹幕——更适合东亚观众的评论区。
- 奶茶——更适合中国宝宝体质的咖啡。
- 凉皮/热干面——更适合中国宝宝体质的意大利面。
- 酱香饼——更适合中国宝宝体质的披萨。
- 豆腐脑/豆花——更适合中国宝宝体质的布丁。
- 麻辣拌——更适合中国宝宝体质的沙拉。
- 油条——更适合中国宝宝体质的法棍。
- 微博——更适合追星宝宝体质的知乎。
- 美图秀秀——更适合精致女孩体质的PS。
- 剪映/必剪——更适合中国网民体质的PR。
- 老干妈——更适合中国宝宝体质的番茄酱。
- 六神——更适合中国宝宝体质的香水。
- 腾讯——更适合中国宝宝体质的Steam。
- 桃酥——更适合中国宝宝体质的曲奇。
- 花卷——更适合中国宝宝体质的牛角包。
- 灌汤包——更适合中国宝宝体质的泡芙。
- 红豆沙——更适合中国宝宝体质的巧克力酱。
从这些常见的例子中,可以看出广大网友对于不同国家的饮食差异还是很敏感的。
也有网友利用此句式来表达对现实的无力,多用于自嘲。如:
- 欢乐谷——更适合中国宝宝体质的迪士尼乐园。
- 体测——更适合中国大学生体质的刑场。
- 被窝——更适合小懒虫宝宝的天堂。
- 学校——更适合学渣体质的监狱。
其他吐槽:
注释及外部链接
注释