萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于设立分身账户方针的提案正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

围绕着你的世界,比你想象的要温柔一些

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
基本资料
用语名称 围绕著你的世界,比你想象的要温柔一些
其他表述 日语:あなたの周りの世界は…あなたが思うより、ちょっとだけ、優しいよ
用语出处 女仆咖啡帕露菲》(2005年)

围绕著你的世界,比你想象的要温柔一些[1]是由戏画制作,2005年发布的游戏《女仆咖啡帕露菲》中的台词;也是故事中咖啡厅「Famille」流传已久的一句话。

简介

游戏中由风美由飞说出。这句台词在戏画2006年发布的《Fossette - Cafe au Le Ciel Bleu -》(收录的《女仆咖啡帕露菲》短篇)中,再次出现。

两个游戏的剧本均由丸户史明负责,这句对白也被视为丸户写出的最经典台词,也是对丸户史明作品风格的概括。

在丸户史明的小说《路人女主的养成方法》也有捏他这个台词:「你周围的世界,比你所想象的,要稍微宅一些哦?」(お前の周りの世界は、お前が思うより、. ちょっとだけオタクっぽいんだよ)。

受影响的作品

  1. 日语:あなたの周りの世界は…あなたが思うより、ちょっとだけ、優しいよ