游戏中的原文(翻译版本之间有别) | |
基本资料 | |
用语名称 | 人不能,至少不应该 |
---|---|
其他表述 | 你不能去干小狗,至少你不应该 |
用语出处 | 调酒游戏《Valhalla》中角色英格拉姆的名台词 |
人不能,至少不应该是一句网络流行语,一般用于吐槽某个人对奇怪的事物产生
原文出自模拟经营调酒游戏《VA-11 Hall-A:赛博朋克酒保行动》中角色英格拉姆·麦克杜格尔(以下称英格拉姆)之口。
在英格拉姆表示“自己内心空落落的”时,主角朱丽安·斯汀雷(以下称吉尔)建议他找一些爱好来分散自己的注意力,而英格拉姆称自己选择了酒色作为爱好,并由此提及自己之前荒诞的性经历。之后吉尔又询问他有没有试着去救下一只小狗,而此时似乎是因为三杯烈酒下肚的原因而脑回路清奇的英格拉姆由于思绪还停留在自己关于性经历的回忆中回答了吉尔:“人不能操狗,至少不该操。”
人不能操狗,至少不该操 |
---|
Ingram:嘿,女士,你有没有过那种空荡荡的感觉? Jill:哪里空荡荡?胃吗? Ingram:不,我是指空虚,就如同失去了自己的一部分。 Jill:……没体验过那么特别的感觉。 Ingram:我就能感觉到自己的一部分缺少了什么。 Ingram:我有一种得不到满足的强烈愿望,我总想去获取某种东西,或是去做某件事。 Jill:你有没有试过养成什么爱好? Jill:就算那样解决不了你的问题,也足以让你过得足够充实,籍此避免考虑那种事。 Ingram:有什么建议吗? Jill:好吧……收集,阅读,蹦极,格斗,健身…… Ingram:这些听起来可比我选择的替代品便宜多了。 Jill:你选了什么? Ingram:娼妓和酒精。 (随后英格拉姆开始向吉尔谈论自己的性经历) Jill:嗯…… Jill:……你有没有试过救助一只小狗? Ingram:人不能操狗,至少不该操。 Jill:那我就想不出主意了。没什么能够帮到你的。 |
因为此句思路清奇,被网友最早在A站广泛传播,常常在他人对奇怪的东西(非人类生物或无机物)表现出
后又有“人可以,而且应该试试”及“人可以,至少该试试”的引申。
至于某些过线了的朋友,还有“虽然人类的性癖是自由的,但是我还是建议你去看一下医生”的委婉规劝。
——“说起来有些下流,但是看到这只海豚时我boki了”
——“人不能,至少不应该”