| |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | 连自己心爱的人都救不了我还算什么○○ |
|---|---|
| 用语出处 | 中华一番！ |
| 相关条目 | 不想做○○的××不是好△△ |
连自己心爱的人都救不了，我还算什么○○。出自《中华一番！》刘昴星所说的一句对白“连自己心爱的人都救不了，我还算什么厨师。”
简介
本来类似的对白常见于主角耍帅用语系列。但由于这句话单独拿出来看的话前言后语没有逻辑显得相当搞笑（原来救不了人就不配当厨师了？），因此变成网友吐槽及恶搞的用语。
这是典型的需要与上下文互通或与主线故事相连接才会有意义，但单独拿出来就会变得毫无意义甚至超级搞笑的经典句子之一（另一个经典句子是“人被杀就会死”）。作为厨师的刘昴星希望用自己的料理拯救那些因为饥饿而困苦的人民，希望以美食来让世界的人都得到幸福，所以此时此刻的刘昴星因为自己连做料理给因为饥饿而痛苦的赵梅丽都做不到而无比自责。
正确用法
- 连自己心爱的人
学校都救不了，我还算什么偶像！ - 连自己心爱的人都救不了，我还算什么看板娘！
- 连自己心爱的人都救不了，我还算什么平板姬！
- 你看，出来了
其它用法
- 你连维护姬都不是还好意思说爱我
成功案例
在《食戟之灵》中，幸平创真为了让四宫小次郎撤销田所惠的退学决定而发起食戟。然而小惠才是主厨，创真只是助手