假面骑士Skull说这句话时 | |
基本资料 | |
用语名称 | 来,细数你的罪恶吧 |
---|---|
其他表述 | 来吧,赎却你的罪孽吧 那么,来细数你的罪孽吧 好了,是时候细数你的罪恶了 撒,来细数你的罪孽吧 |
用语出处 | 假面骑士W |
左翔太郎和菲利普变身成W准备战斗时,一般都会为了耍帅共同对敌方说出这句话。因为时髦值较高所以成为了骑士圈中常见的梗。
在W与DCD的合体剧场版中,揭示了此句原为鸣海事务所原所长鸣海庄吉的口头禅,被翔太郎继承。存疑
两者的不同之处是,鸣海庄吉说出此口头禅前会先细数自己的罪孽,而左翔太郎则直接说出此口头禅。
在不同的翻译下表述会有微略的差异,但意思都是一致的。都是耍帅的
在官方后传漫画《风都侦探》中进一步挖掘了这句话的含义。“细数自己的罪恶”的意义在于直面自己曾经犯下的罪孽,并坦然接受正义的审判与制裁。除了对掺杂体罪犯,翔太郎在漫画中也曾对误入歧途、准备受刑的好友隼人说出过这句话,使后者下定决心洗心革面。
此外女主角时芽也从翔太郎口中学到了这句话。在敌方干部五条一叶溃败,面临敌方处刑者追杀时,时芽以“希望让五条细数自己的罪恶”为由拜托翔太郎找到并保护五条免遭毒害。后来五条还是惨遭处刑者死神掺杂体杀死,被彻底激怒的时芽痛斥死神“你已经没资格细数你的罪恶”并当场变身为王牌掺杂体将死神虐杀。一旁试图帮忙却被万灯雪侍阻拦的W见状直接愣住。
|