萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆(メ（ ）_ಠ)ƪ
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
| キャプテン・マリンのケツアンカー | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 宝钟玛琳 |
| 作词 | 夕野ヨシミ (IOSYS) |
| 编曲 | ARM (IOSYS) |
| 收录专辑 | |
| #幻想郷ホロイズム | |
《キャプテン・マリンのケツアンカー》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－宝钟玛琳与「COOL&CREATE」合作的东方同人曲。
简介
《キャプテン・マリンのケツアンカー》是日本hololive旗下三期生－宝钟玛琳与「COOL&CREATE」合作的东方同人曲，原曲为东方风神录 ー「神々が戀した幻想鄉」，收录于个人专辑《#幻想郷ホロイズム》中。
歌曲和MV
- 歌曲于2020年7月10日0时在各大平台上架。
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译：仿生呼吸眼会梦到电子高考690吗[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
AHOY！宝 鍾 海 賊 団 船 長 の宝 鍾 マリンです
AHOY！我是宝钟海贼团船长 宝钟玛琳
キミたち～今日 もケツアンカーぶっこんでいくぞ
小的们~今天也准备好往屁股上来一锚啊—
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツホイアンカー！
屁股来一锚！
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツアンカー！（アッー！）
屁股船锚！（啊！）
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツホイアンカー！
屁股来一锚！!
キャプテン・マリンのケツアンカー！（アッー！）
船长·玛琳的屁股船锚！（啊！）
有关水的难题
ウチに任 せろ
都交给我吧
どんな状 態 でも
不管什么情况
すぐに解 決 だぜ
都能立马解决
堵水·漏水
问题的根源
すっかり取 り除 いて
全部消灭掉
彻底粉碎
「船 長 ！トイレが！」
船长！厕所它！
「つまってウンコが流 れませーん！」
被棉花糖堵住冲不掉了！
「そうか！殺 す！
是嘛！杀了吧！
アンカーをよこせ！」「アッー！」
把船锚拿来！（啊！）
「船 長 ！お風 呂 が！
船长！浴室里！
都是蒸气偷窥不了女澡堂了！
「そうか！殺 す！
是嘛！杀了吧！
アンカーをよこせ！」「アッー！」
把船锚拿来！（啊！）
「アンカーアンカー
船锚船锚
同行者船锚
是沉没击沉船锚！
「アンカーアンカー
船锚船锚
同行者船锚
是沉沉（丁丁）沉没船锚对吧？！
「違 う！君 たち！
不对！小的们~！
こうやってぶっこめ！
像这样给我往里塞！
キャプテン・マリンのケツアンカー!！「アッー！」
船长·玛琳的屁股船锚！（啊！）
陆·海·空·魔界
どこでも進 んで行 く
不论在哪都勇往直前
我们的船上有 屁股船锚
アンカー
船锚
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツホイアンカー！
屁股来一锚！
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツアンカー！（アッー！）
屁股船锚！（啊！）
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツホイアンカー！
屁股来一锚！
キャプテン・マリンのケツアンカー！（アッー！）
船长·玛琳的屁股船锚！（啊！）
只要塞进去
タフな魅 力 に
就有猛男的魅力
どんなノンケだって
不管什么异性恋
すぐにぶっ殺 すで
立马教你做人
进到深部
ゴツく暴 れる
粗暴地大闹一通
ぶっとい暴 れん坊
暴躁大胖子
全是同行的人
「船 長 ！蛇 口 が！」
船长！水龙头！
「壊 れて水 が止 まりませーん！」
坏掉了水止不住地流！
「そうか！死 刑 だ！
是嘛！判死刑！
アンカーをよこせ！」「アッー！」
把船锚拿来！（啊！）
「船 長 ！プールが！」
船长！游泳池！
「混 んでて幼 女 が見 えませーん！」
人太多看不见幼女啊！
「そうか！死 刑 だ！
是嘛！判死刑！
アンカーをよこせ！」「アッー！」
把船锚拿来！（啊！）
「道 連 れアンカー沈 没 アンカー
同行者船锚沉没船锚
是击沉船锚船锚
「道 連 れ沈 沈 挟 んで沈 沈
同行者沉沉（丁丁）夹住了
沉沉沉沉（丁丁丁丁）好疼啊！
「違 う！この童貞 どもが、
不对！你们这群色小鬼！
让我来重新教育你们！
「キャプテン・マリンのケツアンカー！」「アッー！」
船长·玛琳的屁股船锚！（啊！）
陆·海·空·魔界
どこでも進 んで行 く
不论在哪都勇往直前
最强装备屁股船锚
アンカー」
船锚
大海中 划破黑夜
前进吧我们的Hololive
「そこにルシアがやってきて
然而露西娅来了
在前方造了块砧板
ア～ ア～ァ～ア～ァ～
啊~
アアァ～ ア～ ア～ァ～ アァア～
啊~啊~
「宝 鍾 海 賊 団 よ、永 遠 なれ！」
宝钟海贼团啊！永世长存！
陆·海·空·魔界
どこでも進 んで行 く
不论在哪都勇往直前
我们无论何时都要
ケツアンカー
屁股船锚
アンカー
船锚
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツホイアンカー！
屁股来一锚！
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツアンカー！（アッー！）
屁股船锚！（啊！)
アンカーアンカー
船锚船锚
ケツホイアンカー！
屁股来一锚！
キャプテン・マリンのケツアンカー！
船长·玛琳的屁股船锚！
「アﾞッ～！」
啊~~！
相关专辑
| #幻想郷ホロイズム | ||
通常盘封面 | ||
| 原名 | #幻想郷ホロイズム | |
| 出品 | COOL&CREATE | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 数位: 2020年6月26日 通常·限定版:2020年7月10日 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
《#幻想郷ホロイズム》（げんそうごうホロイズム）是日本hololive旗下虚拟Youtuber－宝钟玛琳与「COOL&CREATE」合作，于2020年6月26日发行的东方Project同人专辑。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | 【第0話】老人会必聴・古の東方アレンジ縛り歌枠 | 宝锺玛琳 | 01:45 | ||||||
| 2. | ホイホイ☆幻想ホロイズム | 歌:宝锺玛琳 和声:兔田佩克拉、润羽露西娅、不知火芙蕾雅、白银诺艾尔 | 04:34 | ||||||
| 3. | キャプテン・マリンのケツアンカー | 歌:宝锺玛琳 | 03:22 | ||||||
| 4. | 【第1話】#マリン迷走中 この竹林、抜け出せるのか…!? | 宝锺玛琳、因幡てゐ(cv.兔田佩克拉)、铃仙·优昙华院·イナバ(cv.樱巫女) | 08:17 | ||||||
| 5. | シアワセうさぎ・ぺこみこマリン | 歌:兔田佩克拉、樱巫女、宝锺玛琳 | 03:50 | ||||||
| 6. | 【第2話】三魔女定例ミーティング会場はこちら | 宝锺玛琳、铃仙·优昙华院·イナバ(cv.樱巫女)、アリス·マーガトロイド(cv.紫咲诗音)、雾雨魔理沙(cv.白上吹雪)、パチュリー·ノーレッジ(cv.润羽露西娅) | 07:10 | ||||||
| 7. | イヤホンロマンス | 歌:宝锺玛琳 | 04:29 | ||||||
| 8. | 【第3話】幻想郷がっかり名所観光!! | 宝锺玛琳、チルノ(cv.夏色祭)、パチュリー·ノーレッジ(cv.润羽露西娅)、レミリア·スカーレット(cv.凑阿库娅)、雾雨魔理沙(cv.白上吹雪) | 07:33 | ||||||
| 9. | 【第4話】祝・幻想郷特設配信ルームより初配信! | 宝锺玛琳、西行寺幽々子(cv.白银诺艾尔、八云紫(cv.不知火芙蕾雅)、八云蓝(cv.白上吹雪)、雾雨魔理沙(cv.白上吹雪) | 11:27 | ||||||
| 10. | Over the Border | 歌:宝锺玛琳 feat.不知火芙蕾雅 | 03:53 | ||||||
| 11. | 【第5話】ありがとう幻想郷 | 宝锺玛琳 | 01:21 | ||||||
| 12. | Help me, ERINNNNNN!! #幻想郷ホロイズムver. | 歌:宝锺玛琳 和声:兔田佩克拉、樱巫女、紫咲诗音、白上吹雪、润羽露西娅、夏色祭、凑阿库娅、白银诺艾尔、不知火芙蕾雅 | 05:44 | ||||||
总时长： |
- | ||||||||
注释及外部链接
- ↑ 翻译来源网易云音乐，由‘仿生呼吸眼会梦到电子高考690吗’翻译