| DODEKAMBITIOUS | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | －ドデカルテット－ 大空昴 樱巫女 猫又小粥 兔田佩克拉 |
| 作词 | Medansy |
| 作曲 | Medansy |
| 编曲 | Medansy |
| 混音 | 犬絵 |
| 美工 | QP:flapper、雨野みず |
| MV编导 | 空桥ナオト |
《DODEKAMBITIOUS》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－樱巫女、大空昴、猫又小粥和兔田佩克拉所共同演唱的原创歌曲。
简介
《DODEKAMBITIOUS》发布于2023年9月28日，是由日本hololive旗下零期生－樱巫女、二期生－大空昴、Gamers组－猫又小粥和三期生－兔田佩克拉四人之组合「ドデカルテット」所共同演唱的原创歌曲。
该曲为hololive与朝日饮料「ドデカミン」联名活动销售量突破400万瓶的纪念歌曲。
歌曲和MV
- 歌曲MV于2023年9月28日20时30分（日本时间）在官方YouTube频道发布，歌曲则于2023年9月29日0时在各大平台上架。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译来源：Fir
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
デカく ドデカく 底 抜 けにチアフル カルテット
更巨大 超巨大 乐无止境的 四重奏
わん・つー・さん・はい！
One·Two·三·嗨！
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
いくよ！
开始啰！
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
太精力充沛？可爱过头了？该怎么办啦！？（该怎么办啦！？）
昂首挺胸肯定自我
太活泼开朗？愉快过头了？该怎么办啦！？（该怎么办啦！？）
身体中奔流的超巨大能量会成为推动后背的助力
ファイヤー！
Fire!
将虚无咀嚼吞咽 易如反掌啦
魔法的举手击掌！（布！）伸手击拳！（石头！）
开始了 正面积极的 Bonus time!
やれるっしょ！（はい！）走 れるっしょ！（はい！）
你能继续吧！（嗨！）能继续奔跑吧！（嗨！）
まだまだ止 まるつもりもないっしょ！？（ふっふー！）
还没有要停下来的意思吧！？（呼呼—！！）
甚至巨大到露在地球外头
Boys be DODEKAMBITIOUS（いぇー！）
Boys be DODEKAMBITIOUS（耶！）
BIG! BIGGER! BIGGEST! やりすぎOK
BIG! BIGGER! BIGGEST! 做过火也OK
BIG! BIGGER! BIGGEST! アゲちゃうもんね
BIG! BIGGER! BIGGEST! 会让你嗨起来呢
デカく ドデカく（はい！はい！）底 抜 けにチアフル カルテット
更巨大 超巨大（嗨！嗨！）乐无止境的 四重奏
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
いくよ！
开始啰！
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
デッカい夢 持 っちゃって 前 に進 もう？（そうしよう！）
怀抱著巨大的梦想 向前跃进吧？（就这么办吧！）
连对你冷嘲热讽的人都卷入进来吧！
どいつもこいつも「もっと現 実 見 ろ」とか
不管张三李四全都说著「多看看现实啦」
这是在嘲笑我吗！？蛤！（吗！？蛤！）
全人类兔化根本无法满足
来起动全人类巨大化计划吧
うー！どっかーん！
呜！轰隆！
やりたいっしょ！？（はい！）走 りたいっしょ？！（はい！）
你想继续吧！？（嗨！）想继续奔跑吧？！（嗨！）
ギラギラ ブーストかかってイェー（ふっふー！）
闪闪发亮 全力踩下加速 耶（呼呼—！）
甚至巨大到包裹整个宇宙
Girls be DODEKAMBITIOUS
Girls be DODEKAMBITIOUS
BIG! BIGGER! BIGGEST! 全 次 元 騒 然
BIG! BIGGER! BIGGEST! 让全次元骚动
BIG! BIGGER! BIGGEST! はちゃめちゃ応 援
BIG! BIGGER! BIGGEST! 沸沸扬扬为你打气
せっかく出 会 えた（はい！はい！）んだから もっと遊 ぼう
难得你我有缘相遇（嗨！嗨！）让我们更加享受乐趣吧
クラップ ユア ハンズ
Clap your hands
うつむいてたって負 のスパイラル
即使垂头丧气陷入负面的螺旋
ずっと一 緒 だから心 配 ない
我们都会一直一起 所以不用担心
感到害怕 半途而弃 装作已经看透的样子不是很空虚嘛？
热情如火正合我意 勇往直前才最重要
やれるっしょ！（はい！）走 れるっしょ！（はい！）
你能继续吧！（嗨！）能继续奔跑吧！（嗨！）
まだまだ止 まるつもりもないっしょ！？（ふっふー！）
还没有要停下来的意思吧！？（呼呼—！）
甚至巨大到露在地球外头
Everybody DODEKAMBITIOUS（いぇー！）
Everybody DODEKAMBITIOUS（耶！）
BIG! BIGGER! BIGGEST! やりすぎOK
BIG! BIGGER! BIGGEST! 做过火也OK
BIG! BIGGER! BIGGEST! アゲちゃうもんね
BIG! BIGGER! BIGGEST! 会让你嗨起来呢
デカく ドデカく（はい！はい！）底 抜 けにチアフル カルテット
更巨大 超巨大（嗨！嗨！）乐无止境的 四重奏
积极直面前方就好了 Ignition
わん・つー・さん・はい！
One·Two·三·嗨！
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
いくよ！
开始啰！
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
BIG! BIGGER! BIGGEST! (BIG! BIGGER! BIGGEST!)
おっおー いぇーいいぇいいぇっえー
哦 哦 耶咿耶咿耶 欸
