| ハートオンライン | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | 樱巫女 |
| 作词 | 泽井美空 |
| 作曲 | 泽井美空 |
| 编曲 | 永见和也 |
| 收录专辑 | |
| 《heart♡connect》 | |
《ハートオンライン》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－樱巫女所演唱的原创歌曲。
简介
《ハートオンライン》发布于2023年3月6日，是由日本hololive旗下零期生－樱巫女所演唱的第八首个人原创歌曲，并收录于2023年8月2日发行之专辑『heart♡connect』中。
该曲率先于2023年3月5日的樱巫女生日LIVE上演唱。
歌曲和MV
- 歌曲于2023年3月6日0时在各大平台上架。
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译来源：Fir
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
1…2…
1…2…
あぁああぁ
啊啊…
将哽咽的话语吞了回去
あれっ 不具合（ ）かな ストップしちゃって
啊咧 是故障了吗 一动不动的
尽管甚么都没说出口 但你
なんでもわかってくれるけど
却对我的一切都了然于心
カッコつけてもつかなくて
想在你面前逞强也没有办法
总是失败碰壁很抱歉呢
だけど言 いたいことがあるよ
但是我有想告诉你的事情喔
もうちょっと あとちょっと
再一点 再一点就好
希望变得更加坚强
キミのためならね
如果是为了你的话
1…2…
1…2…
ハートオンライン 気 持 ちまるごと
心牵一线 盛载著全部心意的
电波 能传达到吗？
不管是最喜欢的心情 还是最重要的心意
ホントはいつも言 いたいのに
明明我其实一直想说出口
きっと ねぇ きっと 会 えなくても
一定 呐 一定 即使无法看见对方
キミとだから 繋 がれるよ
但正因为是你 一定能连系在一起喔
ひらひらと舞 う キミがくれた
将你所给予我 那翩然飞舞的
ハートが集 まって
心都凑在一起
さくらになる
化为樱花
每当在分岔路上踌躇之际
虽然不知道哪条是正确道路
但我们一起找到的今天
いつも 胸 がいっぱいになるの
总是 充满心头
ひとりだけ 立 ち止 まってる
孤单一人 伫足不前
そんな気 がしてた夜 にも
即便是这样的夜晚
キミが見 せてくれた景 色 に
朝著你向我展示的景色
もう一 歩 あと一 歩
再一步 再一步就好
想要试著迈步出去
そう思 えたんだ
怀抱著这样的想法
1…2…
1…2…
ぜんぶオンライン ダメなところも
尽在线上 甚至是笨拙之处
キミなら笑 ってくれるよね？
如果是你会为我露出笑容吧？
比起虚情假意 更想呈现真实的心
そんな勇 気 をくれたから
因为你给予了我这份勇气
きっと ねぇ きっと 挫 けそうでも
一定 呐 一定 哪怕感到灰心气馁
但无论几遍 花都会绽放
ひらひらと舞 う キミがくれた
将你所给予我 那翩然飞舞的
ハートが集 まって
心都凑在一起
さくらになる
化为樱花
纷飞散落 随雨飘流
そんな一 瞬 のユメでも
即便是这种刹那的梦想
轻轻 抚过 睫毛的尖端
闪闪生辉的 你就在眼前
さくら色 のいまが
因为樱花色的此刻
是我的宝物
ハートオンライン 気 持 ちまるごと
心牵一线 盛载著全部心意的
电波 能传达到吗？
不管是最喜欢的心情 还是最重要的心意
ホントの気 持 ち伝 えるよ
真正的心思会传达得到的
きっと ねぇ きっと 会 えなくても
一定 呐 一定 即使无法看见对方
キミとだから繋 がれるよ
但正因为是你 一定能连系在一起喔
ひらひらと舞 う キミがくれた
将你所给予我 那翩然飞舞的
ハートが集 まって
心都凑在一起
さくらになる
化为樱花
相关专辑
| heart♡connect | ||
 通常盘封面 | ||
| 原名 | heart♡connect | |
| 出品 | COVER Corp. | |
| 封面设计 | Guchico | |
| 发行 | COVER Corp. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2023年8月2日 | |
| 商品编号 | CVRD-313 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
《heart♡connect》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－樱巫女于2023年8月2日发行的第一张个人EP。
| CD 全碟演唱：樱巫女 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1. | あてんしょんぷりーず！ | こだまさおり | 石滨翔 | 石滨翔 | 3:17 | ||||
| 2. | ベイビーダンス | DECO*27 | DECO*27 | Rockwell | 3:03 | ||||
| 3. | 乙女のススメ♡！ | 真崎エリカ、伊藤和马 | 伊藤和马 | 伊藤和马 | 3:32 | ||||
| 4. | ハートオンライン | 泽井美空 | 泽井美空 | 永见和也 | 4:18 | ||||
| 5. | 僕らと君のうた。 | ヒゲドライバー | ヒゲドライバー | ヒゲドライバー | 4:16 | ||||
| 6. | アワーツリー | 樱巫女、ハム | ハム | ハム | 3:46 | ||||
| 7. | サクラカゼ（Acoustic ver.） | ハム | ハム | ハム | |||||
总时长： |
- | ||||||||
