本条目介绍的是一种泳装。关于one piece的其他含义,请见“One piece”。 |
---|
基本资料 | |
萌属性名称 | 连体泳装 |
---|---|
萌属性别称 | 连体式泳装,一体式泳装,一件头(粤) |
萌属性类别 | 服饰类 |
典型角色 | 中野梓、初春饰利、香风智乃 |
相关萌属性 | 泳装、比基尼、死库水、竞赛泳装、潜水服、幼儿体型、晒痕、怀旧 |
拥有此特征的角色 |
连体泳装(英语:one-piece swimsuit,简称one-piece;日语:ワンピース水着/ワンピースみずぎ wanpīsu mizugi),粤语称作一件头,是泳装的一种,也是ACG次文化中的萌属性之一。
连体泳装是一种通常给女性及伪娘穿着的泳装,为紧身设计,对皮肤尤其是腰腹部具有良好的遮蔽性(不过目前也有很多连体泳装为低胸、露背及镂空设计)。连体泳衣的穿戴支撑点为颈部和胯部,相比两件式泳装更不易掉落。
在分体式泳装(two-piece swimsuit)及后来的比基尼出现前,泳装的设计都是将穿衣者的躯干遮盖的,且不论男女。[1]而自1960年代以后,比基尼开始流行起来,但连体泳装仍然在泳装中占有一席之地。因为有人认为相较于比基尼,连体泳装的设计要更端庄(Modest)一些。[2]不过在某些国家,比如日本,这种泳装在1990年代后就已经渐渐为比基尼取代并销声匿迹。[3]在某些场合,穿着连体式泳装被认为是必须的或者约定俗成的,比如学校泳装或者竞赛泳装。
最常见的连体泳装有两类:女浴衣(maillot,源自法语。)和肩带女浴衣(tank suit,其中“tank”源自“tank top”,紧身短背心。),其造型类似无袖的艺术体操服或者高叉紧身衣。除此之外,还有多种其他风格的连体泳衣,比如露背的或者低胸的,以及V型领口(wrap-round 或 surplice)的连体泳衣。而吊带泳装(Pretzel Suit,Pretzel为椒盐卷的意思。)则是另一种比较性感的连体泳装,这种泳装的某些款式的设计与镂空连体泳装(Monokini,原上空比基尼)的设计非常类似——正面看起来像连体泳装,背面看起来像比基尼,[4]就像它名字里的“椒盐卷”的造型一样。
近年来,竞赛泳装也开始使用各种款式的肩带,包括泳赛式(racerback),快背式(fastback),和飞背式(flyback) [5]某些款式也为其他领域的运动员穿着。另一种连体泳装被称为神奇泳衣(Bodyskin),其造型酷似一件潜水服。尽管这种泳装将着衣者的整个躯体完全覆盖,包括手臂和双腿,但它们的设计并不是为了让着衣者显得端庄(Modest)些,而是为了减小专业游泳运动员与水的阻力。这种泳装采用纤维模仿鲨鱼皮肤结构,能引导周围的水流,减少水阻力,而且使用寿命很短,只有不到5次左右。现已被禁止使用。 [6]
现代连体泳装出现在20世纪中叶,[7]其款式为被命名为前文提到的女浴衣(maillot)。[2]这种泳装得以流行源自一位澳大利亚女泳者安妮特·凯勒曼(Annette Kellerma),她于1907年因为在波士顿海滩穿着露出手臂、双腿以及脖颈的泳装而被以猥亵罪逮捕,这件泳装是她从英国购买的,与当时的男泳装同款。[8]对她的拘捕在公众中引发热议,并让人们最终接受了这种新款的泳装。凯勒曼后来做起了这种泳装的生意,这种泳装也以“安妮特·凯勒曼泳装”(the Annette Kellerman)之名变得广为人知(非常类似同时代诞生的玛丽珍鞋),并被认为是最早的(女式)连体泳装。[9]到1910年,这种泳装开始在欧洲流行,并在1912年斯德哥尔摩夏季奥运会上,当女子游泳第一次成为夏季奥运会项目时成为女子游泳运动员的泳装。[10]
《时尚芭莎》(Harper's Bazaar)在1920年6月号的期刊中这样赞美凯勒曼的泳装:
“ | Annette Kellerman Bathing Attire is distinguished by an incomparable, daring beauty of fit that always remains refined. 安妮特·凯勒曼泳装打扮因其无与伦比的,大胆而又不失典雅的美闻名于世。[11] |
” |
随后,在1921年6月号的期刊中,这种泳装又被这样描写到:
“ | famous ... for their perfect fit and exquisite, plastic beauty of line. 这种泳装的闻名,源自它们完美的合身设计及其蕴含的精致而又可塑的线条之美。[11] |
” |
在美国,泳装选美活动在1880年代开始流行。然而,这种活动在当时被认为是难登大雅之堂的,直到1921年第一届“美国小姐”选美大赛举办后情况才有所改变。然而,在1920年代,安妮特·凯尔曼的泳装仍被继续认为是最具有冒犯性的泳装,并成为被审查的焦点。[12][13] 即便到了1943年,印制凯尔曼泳装的图片仍被视为猥亵罪的证据,典型的案例就是美国邮政总局局长沃克与《时尚杂志》在1943年的官司。[14][15]而在那个年代,泳装太短是会受到惩罚的,比如在1920年代到30年代间,有一种被称作海滩警察(Beach Police)的警官会在海边负责检查妇女泳装的长度,如果太短就会被罚款。[16]而即使到了40年代,穿泳装散步去海边也是被禁止的。[17]
在1920年代到1930年代,人们开始通过浴场及Spa等场所逐渐把泳装从原来的“在水里穿”的服饰变为“在太阳下穿”的服饰,泳装的设计亦从原来的强调功能性变为增加更多装饰性的设计。人造纤维曾在1920年代用于制造贴身泳装,[18]但是其耐久性,尤其是在被打湿时被证明是有疑问的。[19]与此同时,羊毛与丝绸也在某些场合被用来制作泳装。[20]
到1930年代,女式泳装的领口开始变大,并出现了露背设计,此外,原有的袖子也没有了,整体的设计也变成了紧身设计。由于新的面料,尤其是乳胶和尼龙的发明,从30年代开始,泳装渐渐变得贴身,而肩带位置的降低(即领口变大)使得美黑变得更容易。[21]
从1960年代开始,比基尼变得日益流行,不过连体泳装仍有相当的市场。而直到今天,在某些场合,分体式泳装仍被认为是不端庄的,富有争议的泳装,连体泳装在某些场合仍旧是唯一的选择,比如学校泳装。
尽管这种泳装有诸如难以穿脱的显著问题,但是价格便宜;[22]且由于面积较大,所以方便印制各种口号和Logo。
由于绝大部分具有良好的遮蔽性,连体式泳衣在ACG中多见于具有幼儿体型的角色,比如中野梓,初春饰利等,这些为小女孩设计的,造型可爱的连体泳装在日语中被称作女童泳装(日语:女児水着),尽管这个词也指代那些给女童穿的分体式泳装[23],比如《少女与战车》中,岛田爱里寿穿过的女童泳装就有连体泳装与比基尼款式的,且不论什么款式都有诸如蕾丝花边[24][25](pp74-75),大蝴蝶结[26][27]这样的,充满童趣的装饰。这些特征都让连体泳装在某些场合拥有一种鲜明的童稚标签,而在某些作品中,当角色获得某种成长以后就不会再穿着,比如《偶像大师 灰姑娘女孩》中,不论是未满10岁的薰还是刚成年的由里子,在特训前穿的都是连体泳装,但当特训结束后,两人都换上了比基尼向观众展现她们的成长。而与她们年龄相仿的福山舞则至始至终只穿这种泳装而没有换比基尼,究其原因,可能是源于她的小学优等生的设定以及这种泳装所要体现的,着衣者本身的端庄感(Modest)。事实上,尽管如今比基尼已经非常普遍,但连体衣装所彰显的端庄感一直都在——比如在1970年代的老番《樱桃小丸子》中,小丸子的家人便认为比基尼不健康,不让她穿着,而希望她穿着更健康的(连体)泳装。过了20多年后的《魔卡少女樱》(1998)中,比基尼已经不再像小丸子那时那么难以被人接受,女主角小樱不论在官方插画还是动画里的私人泳装都是比基尼。但是她身边至少三位同伴——大道寺知世、佐佐木利佳、柳泽奈绪子,当然还有她们的观月老师穿的泳装也都是连体泳装(当然那个时代的成年女性,特别是举止儒雅的女教师也常穿这种泳装以彰显得体,比如故事年代差不多的《Another》里的三神老师,后面将会详述),三位小伙伴中前两位和她们的观月老师一样,都属于性格稳重的类型,两人的泳装也都是类似的符合其年龄的可爱型的连衣裙样式的泳装,而知世不论在动画还是插画中穿的全是这种连衣裙样式的泳装(所谓的“A字泳装”[28],也译“A字裙泳装”,下同),甚至她为小樱做的,构思的泳装系的战斗服(比如第3话和63话中)的样式也全是连体式的[29](p63)。就如同她在和小樱合影的插图中,好动的对方常穿裤子,好静的她常穿裙子一样。而性格与她们完全不同的,有些调皮的文学少女奈绪子穿的则是一件高领连体泳装,相较于其他同伴的泳装,官方对其泳装的评价为“样式非常成熟”(色形とも大人っぽい)。岂止是成熟?简直就是前卫,17年后的,与之外观相似的开胸竞赛泳装就是给体型非常丰满的女性角色设计的[30][31](pp66,74)。此外,某些角色虽然体型丰满,但由于人设(比如个性和CP)的原因,她们也会穿这种泳装。比如《舰队Collection》中的潮和扶桑虽然体型都很丰满,但是前者由于性格很怯懦,根本就不好意思像她的姐姐一样穿比基尼,而后者除了性格比较矜持外,也由于她的妹妹穿的是比基尼,为了与妹妹的泳装做到同纹理不同款式,所以她穿的也是连体泳装。而体型丰满的角色穿的连体泳装多为低胸、露背和高叉设计(某些还有露脐设计),比如《碧蓝航线》里的高雄的泳装。同样的,未必所有的连体泳装都比分体式泳装看起来更能体现角色年幼的一面,比如在《某科学的超电磁炮》第13话当中,炮姐最开始看中的是一件专为小女生设计的分体式泳装,但被同伴知道后,为了掩饰自己的想法,立即顺手拿了一件旁边的连体式泳装敷衍过去。而炮姐穿过的所有连体式泳装尽管都没有类似婚后光子所穿的那件红色连体泳装那样的,低胸露背的设计,但都比她喜欢的那件花哨的分体式泳装要成熟的多。事实上,在现实中,当初流行的连体泳装有一部分参照了同时代赛车女郎流行的高衩紧身衣的样式,可以展现着衣者修长的双腿以及其他地方的风姿,并不见得如同人们印象中的那样保守。[3][32][33]
此外,如前文所述,随着1990年代的逝去,连体泳装在日本几乎绝迹。[3]这使得目前的ACG作品中穿比基尼的角色非常多,故而连体泳装虽然多出现在老番,比如《机动战士高达0079》,《美少女战士》;或者故事背景为过去的作品,比如《樱花大战》(虽然这部作品中登场的连体泳装和死库水已经是20世纪80年代的模样了,并非20世纪初的模样。),《Another》(故事发生在1998年前后,连体泳装流行的时代的尾声,与前面提到的《魔卡少女樱》时代背景近似。而穿连体泳装的三神老师在学校里的表现也是个温柔得体的老师)当中。但正所谓“时尚就是一个圈”,或者说时尚就是“为了让人们重拾逝去的记忆而复活”(みんなが忘れたころに思い出したように復活する)的设计[34],在满目的比基尼女郎中看到一个或几个穿连体泳装的角色仍旧能给人一些新鲜感,类似《偶像大师 灰姑娘女孩》里的长富莲实以及《中二病也要谈恋爱!》里的五月七日茴香各自的连体泳装便是以昭和时代的怀旧设计以及与其他大部分年龄相仿的同伴的泳装款式差别巨大(毕竟两者的代差就有至少10年甚至更长)的外观作为卖点的,这与《轻音少女》中的中野梓有着很大的不同,因为虽然她们的泳装与中野梓的款式相似,都是带裙边的太阳裙造型的连体泳装,但两者都不是幼儿体型的角色,她们形体丰满,完全可以穿着比基尼却没有穿(或者更钟意连体泳装(长富莲实的连体泳装卡牌“裸肌应援 SR ”比比基尼卡牌“闪耀海滩 R+”更稀有而且拥有背景,看起来更像细致的插画而非做人设的原画))。正是如此才使得她们的泳装打扮在其他穿比基尼的角色中间显得独特而新鲜,当然,两者也因为这种昭和时代的泳装打扮以及复古的谴词被吐槽为昭和偶像(昭和のアイドル)。所以在某些作品当中,某些角色在穿过比基尼示人之后也会穿这种泳装登场。比如《少女与战车》中的𩽾𩾌队队员在OVA第一话中,除了西住美穗都穿过连体泳装(五十铃华穿的是一件低胸蓝色连体泳装;武部沙织穿的是一件轮毂印花的,挖洞的绿色连体泳装;秋山优花里穿的是一件迷彩连体泳装,并在解说泳装时穿了其他款式的连体泳装;冷泉麻子穿的则是一件粉红色带大蝴蝶结的连体泳装)[35][36]:73。而在其看图说话作品《战车道的蹊径》(日语:戦車道のよこみち)中,平日穿比基尼的西住真穗[37][38][39][40][41]就在第18话中穿了一件与竞赛泳装类似的连体泳装[36](pp74-75)。同样,与她在那一话一同登场的凯伊[36](pp74-75)虽然平时基本都穿一件星条旗比基尼,但是也穿过一件黑色的连体泳装,这是一件正面看起来像连体泳装,背面看起来像比基尼的连体泳装。而与之类似的黑色连体泳装在欧美亦为经典款式,和她那件星条旗比基尼一样非常普遍,人们甚至亲切地称其为“小黑裙”(Little Black Dress)。[42]而圣葛罗莉安娜的队长大吉岭则有三套连体泳装,颜色为一白[39][40][41][43]一红[44]与一黑[45],其中白色款不仅早已手办化[46],而且在一幅官方招贴画中,这款泳装的改款(领口与裤腿处保留了蕾丝花边,但露背面积更大。←军神这点和妈妈一样,喜欢性感泳装。也可能衣着热辣是西住流的Logo之一。(污))成为西住美穗唯一穿过的连体泳装。[47](大吉岭:美穗加油,胜利在我送你的泳装里。)另外,与大吉岭同样具有英伦淑女属性的,同样为岛田文金所设计的《强袭魔女》的角色莉涅与罗莎莉则同样穿着连体泳装,并且后者的泳装与大吉岭的相似。而她们仨都是那种性格温柔的类型,这与这种泳装的设计理念,即体现出角色的端庄、谦和(Modest)也非常契合。与之类似,作为这些少女长辈的西住太太与岛田太太都穿过连体泳装,而西住太太穿连体泳装的场合是她与两个女儿去海边玩的时候,这种打扮增加了她作为一个母亲的稳重感。而当西住太太与岛田太太单独在一起时,则是岛田太太穿连体泳装,西住太太穿比基尼。而从性格上讲,相较于女强人型的西住太太,端庄淑雅的岛田太太的确与勾勒线条而又点到为止的连体泳装更加贴合,与之相反,大胆地展露风姿的比基尼泳装则与平日里性格强势,一往无前的西住太太更加般配。
近年来,部分ACG作品似乎又开始重拾流行于20世纪的连体泳装,并且不是让它们作为点缀或者路人的泳装出现,而是把它们作为作品中多位主角的衣装展示:
虽然在ACG作品中,和比基尼相比,连体泳装大都显得“保守”;而在与其同款的竞赛泳装以及学校泳装面前又显得“老土”,但正是由于连体泳装对皮肤的遮蔽面积较大,所以可以为着衣者形成较之比基尼更大面积的晒痕;而比之竞赛泳装以及学校泳装更丰富的款式使之既有成熟性感的设计(比如片桐早苗的泳装),又有俏皮可爱的设计(比如横山千佳、古贺小春、龙崎薰、福山舞等童星的泳装),并且由于面积接近日常生活中的普通服装,所以可以对它们进行很好地模仿(比如三越与《舰队Collection》联动时推出的,以白露级驱逐舰娘水手服为蓝本设计的连体泳装[52],比之白露级原本在游戏里的,比基尼款的水手服泳装更接近水手服的外观,并模仿了系带比基尼用系带固定以便于穿脱及提供杀必死。),这些或许都是连体泳装相较于其他泳装的优点吧。
角色穿连体泳装时 | 角色穿比基尼时 |
---|---|
这里收录的穿连体泳装的角色不包括穿竞赛泳装及学校泳装的角色。
|
The tank suit, or maillot, became popular in the 1930s but even then it was often worn with a “modesty apron,” a skirt attached to the front of the suit.
Pretzel Suit这种吊带泳装的款式比较性感。接近于比基尼的款式。它适合苗条修长身材的女性。网络上消费者的评价显示,这是一款很适合日光浴的泳装。
Popular in the 1950s were one-piece costumes constructed like that of a foundation undergarment in a variety of styles, although these gradually gave way to the two-piece body baring styles.
One-Piece Swimsuits/Nylon/Low Price Swimwear
しかし、「みんなが忘れたころに思い出したように復活する」というのもファッションの世界ではよくある話。
One-piece swimsuits started to look like little dresses in the 1940s.